<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000'><span>Hola Sandra, todo bien ?</span><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Por favor, copia lo correo de Reddes Bvs-tech con la&nbsp;solución&nbsp;en esto caso. Es muy bueno para la rede esta&nbsp;cooperación, pero&nbsp;también es muy importante mantener la lista actualizada pues otras personas pueden tener lo mismo problema.</span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Muchas Gracias por la cooperación.</span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Bom dia Amorin,</span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Agradecemos muito esta ajuda que nos prestou. Gostaria apenas de lhe pedir que nestes casos copie a lista Reddes Bvs-tech pois assim compartilhamos desta ajuda.</span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Muito obrigado.</span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Att,<br>Rafael Novello<br>Analista de Sistemas<br>MTI/RST<br>BIREME/OPAS/OMS<br></span><br>----- Mensagem original -----<br>De: "Sandra" &lt;sancaro@univalle.edu.co&gt;<br>Para: "Marcos Luis Mori" &lt;marcos.mori@bireme.org&gt;<br>Cc: "bvs technical support" &lt;bvs.technical.support@listas.bireme.br&gt;<br>Enviadas: Quinta-feira, 8 de Julho de 2010 14:29:00<br>Assunto: Re: [bvstech] error WXIS|execution error|format syntax|t| en búsqueda en Español<br><br>

Marcos, Wilson , Muchas gracias. Marcos Amorim de la Biblioteca Dante
Moreira Leite - IP-USP
,&nbsp; me ayudó con esto. Tudo bien.<br>
obrigado,<br>
Sandra Caro<br>
BVS-PSI Colombia<br>
<br>
On 08/07/2010 11:26 a.m., Marcos Luis Mori wrote:
<blockquote cite="mid:719204335.117524.1278606369358.JavaMail.root@pombo.bireme.br">
  <style>p { margin: 0; }</style>
  <div style="font-family: Verdana; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><span>O
wilson está apoiando esse chamado!<br>
  <br>
Por favor, logo quando pegar a demanda, enviar um e-mail para o
bvs.technical <br>
  <br>
Abraços, <br>
  <br>
  <br>
Marcos Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS<br>
  </span><br>
----- Mensagem original -----<br>
De: "Sandra" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:sancaro@univalle.edu.co" target="_blank">&lt;sancaro@univalle.edu.co&gt;</a><br>
Para: "Marcos Luis Mori" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:marcos.mori@bireme.org" target="_blank">&lt;marcos.mori@bireme.org&gt;</a><br>
Cc: "reddes bvs-tech" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;</a><br>
Enviadas: Quarta-feira, 7 de Julho de 2010 16:08:41<br>
Assunto: error WXIS|execution error|format syntax|t| en búsqueda en
Español<br>
  <br>
Hola Marcos,<br>
  <pre>Nuestra base de datos se llama PSICOL, Cuando se buscan estos registros 
por el menú de LILDBI en español, ( <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.bvs-psi.org.co/lildbi/" target="_blank">http://www.bvs-psi.org.co/lildbi/</a> ), 
ocurre el siguiente error: WXIS|execution error|format syntax|t|  ; si 
lo hago desde el idioma portugués o inglés funciona perfecto. Qué puede 
estar pasando? De un momento a otro salía en ciertas ocasiones, ahora el error sale en todas las 
consultas. Adjunto imagen.
Saludos,
Sandra Caro 
BVs-PSI Colombia

<img alt="" src="cid:part1.07050501.01020908@univalle.edu.co">
  </pre>
  </div>
</blockquote>


</div></div></body></html>