<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="metricconverter"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Gautami;
        panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"MS Reference Sans Serif";
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Rockwell;
        panose-1:2 6 6 3 2 2 5 2 4 3;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo20
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Rockwell;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.EstiloCorreo21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Tahoma;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.EstiloCorreo22
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Tahoma;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:612.1pt 792.1pt;
        margin:2.0cm 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ES link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Marcos,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>El BVS SITE instalado en <a href="http://bvs.bivipsil.org/">http://bvs.bivipsil.org</a>
es la versión del BVS SITE 4, y está instalado en 4 columnas porque una de esas
se destinó para alojar las &#8220;búsquedas por temas&#8221;, y entiendo que esto está
permitido según lo muestran los manuales del BVS SITE. ¿Es correcta mi
apreciación?<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>En relación a la migración, nosotros migramos desde el BVS
SITE 4 al BVS SITE 5 [ <a href="http://bvs5.bivipsil.org/">http://bvs5.bivipsil.org</a>
]. Quedó mal en 4 columnas porque tendremos que arreglar algo del estilo, pero
antes nos interesa que funcione ok.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Gracias<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#333333" face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:#333333'>________________________________</span></font><font
size=1 color="#333333" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#333333'><br>
</span></font><b><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699;
font-weight:bold'>Flavio Augusto Hazrum</span></font></b><i><font size=1
color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699;font-style:italic'><o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Centro
de Gestión del Conocimiento<br>
<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>   <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>(54-11)
4319-4240<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Representación
OPS/OMS en Argentina<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Marcelo
T. de Alvear 684, 3er piso<br>
(C1058AAF) Ciudad de Bs. As.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><a
href="http://www.paho.org/arg">www.paho.org/arg</a>    <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'> </span></font><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Marcos Luis Mori
[mailto:marcos.mori@bireme.org] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Monday, August 30,
2010 10:46 AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Hazrum, Flavio (ARG)<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> reddes bvs-tech<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Reddes.bvs-tech]
actualizar BVS <st1:metricconverter ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter>
BVS 5</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black;font-weight:bold'>Hola Flavio, </span></font></b><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Todo bien? </span></font><font color=black><span style='color:
black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'>&gt; EL BVS Site 5 sólo funciona con versiones nuevas de PHP y
APACHE <em><i><font face=Tahoma><span style='font-family:Tahoma'>¿verdad? </span></font></i></em></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'>&gt; Por que el sitio está actualmente con PHP 4, y desconozco la
versión de APACHE.</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'><br>
Si es ai, mira en nuestro sitio <br>
<br>
http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&amp;component=27&amp;item=10<br>
<br>
En el item &quot;leame de instalación&quot; <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'>&gt; Sin embargo, no funcionan las pantallas internas <i><span
style='font-style:italic'>(si se hace clic en Literatura Científica, o en
Portales, Sitios de Interés, etc.)</span></i> y tampoco funciona la
metabúsqueda: error: </span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><font
size=2 color=black face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;color:black;font-weight:bold'>&gt; Parse error</span></font></b><font
size=2 color=black><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:black'>:
syntax error, unexpected T_NEW in <strong><b><font face="Times New Roman">/www/docs/bivipsil.org/public_html/bvs5/htdocs/metaiah/xml2tree.inc.php</font></b></strong>
on line <strong><b><font face="Times New Roman">461 </font></b></strong></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=1 color=black face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Yo probé pero no ocurrió el mismo error, asimismo no es el
comportamiento correcto. </span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Otra duda, porque está con 4 columnas el sitio?.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Cuando hiciste la migración fue de la versión 4 para el 5? o su
versión de bvs-site es anterior la versión 4. </span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Saludos, </span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=3 color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Marcos
Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS<o:p></o:p></span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>

<hr size=2 width="100%" align=center id=zwchr>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black;font-weight:bold'>De: </span></font></b><font
color=black face=Verdana><span style='font-family:Verdana;color:black'>&quot;Flavio
Hazrum (ARG)&quot; &lt;hazrumfl@arg.ops-oms.org&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para: </span></b>&quot;Marcos Mori&quot;
&lt;marcos.mori@bireme.org&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc: </span></b>&quot;reddes bvs-tech&quot;
&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviadas: </span></b>Segunda-feira, 30 de
Agosto de 2010 9:46:30<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto: </span></b>RE: [Reddes.bvs-tech]
actualizar BVS <st1:metricconverter ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter>
BVS 5<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<!--[if gte mso 9]><xml>
 <u1:shapedefaults u2:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <u3:shapelayout u4:ext="edit">
  <u3:idmap u4:ext="edit" data="1"/>
 </u3:shapelayout>
</xml><![endif]-->

<p class=MsoNormal><i><font size=1 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-style:italic'>Hola
Marcos:</span></font></i><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>La migración la he realizado, está
disponible en: <a href="http://bvs5.bivipsil.org/htdocs/php/index.php"
target="_blank">http://bvs5.bivipsil.org/htdocs/php/index.php</a> </span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>Sin embargo, no funcionan las pantallas
internas <i><span style='font-style:italic'>(si se hace clic en Literatura
Científica, o en Portales, Sitios de Interés, etc.)</span></i> y tampoco
funciona la metabúsqueda: error: </span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face="Times New Roman"><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:black;font-weight:bold'>Parse error</span></font></b><font
size=2 color=black><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:black'>:
syntax error, unexpected T_NEW in <strong><b><font face="Times New Roman">/www/docs/bivipsil.org/public_html/bvs5/htdocs/metaiah/xml2tree.inc.php</font></b></strong>
on line <b><span style='font-weight:bold'>461 </span></b></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>EL BVS Site 5 sólo funciona con versiones
nuevas de PHP y APACHE <em><i><font face=Tahoma><span style='font-family:Tahoma'>¿verdad?
</span></font></i></em></span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>Por que el sitio está actualmente con PHP
4, y desconozco la versión de APACHE.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>Asimismo Marcos, bajo <a
href="http://bvs.bivipsil.org/" target="_blank">http://bvs.bivipsil.org</a>
tenemos el BVS 4, pero el problema que tenemos es que cuando queremos modificar
desde el administrador la &#8220;búsqueda por temas&#8221;, realizamos los cambios, y se
pone en cero el archivo &#8220;metaiah.xml&#8221; y no logra buscar nada.</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>No sabemos qué solucionar primero, nos
gustaría que funcione directamente el BVS SITE 5. ¿Cómo podemos hacer Marcos?</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>Gracias,</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#333333" face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:#333333'>________________________________</span></font><font
size=1 color="#333333" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#333333'><br>
</span></font><b><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699;
font-weight:bold'>Flavio Augusto Hazrum</span></font></b><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Centro
de Gestión del Conocimiento<br>
<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>&nbsp;&nbsp;
</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>(54-11)
4319-4240</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Representación
OPS/OMS en Argentina</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Marcelo
T. de Alvear 684, 3er piso<br>
(C1058AAF) Ciudad de Bs. As.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><a
href="http://www.paho.org/arg" target="_blank">www.paho.org/arg</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:black'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'> Marcos Luis Mori [mailto:marcos.mori@bireme.org] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Friday, August 27,
2010 11:08 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Hazrum, Flavio (ARG)<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> reddes bvs-tech<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Reddes.bvs-tech]
actualizar BVS <st1:metricconverter ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter>
BVS 5</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Flavio,
ha logrado hacer la migración?<br>
<br>
En referencia as metabusquedas, es el método integrado?<br>
<br>
Saludos,<br>
<br>
Marcos Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>

<hr size=2 width="100%" align=center id=zwchr>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black;
font-weight:bold'>De: </span></font></b><font color=black face=Verdana><span
style='font-family:Verdana;color:black'>&quot;Flavio Hazrum (ARG)&quot;
&lt;hazrumfl@arg.ops-oms.org&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para: </span></b>&quot;reddes bvs-tech&quot;
&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviadas: </span></b>Quarta-feira, 21 de
Julho de 2010 11:25:06<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto: </span></b>Re: [Reddes.bvs-tech]
actualizar BVS <st1:metricconverter ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter>
BVS 5<br>
<br>
</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black;font-style:italic'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <u1:shapedefaults u2:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <u3:shapelayout u4:ext="edit">
  <u3:idmap u4:ext="edit" data="1"/>
 </u3:shapelayout>
</xml><![endif]-->Marcos</span></font></i><font size=2 color=black
face=Rockwell><span style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>,
queríamos saber cómo hacer la actualización si ya tenemos contenidos
personalizados en el BVS Site 4.01 y queremos migrar a la versión 5.2x.</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>A propósito, ¿cómo
puede hacerse para implementar el buscador que tiene el sitio de BIREME en las
BVS de los países?</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>Gracias,</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>_</span></font><font
size=1 color=black face=Rockwell><span style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;
color:black'>_______________________________<br>
Flavio Augusto Hazrum</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>Centro de Gestión del
Conocimiento<br>
<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>
</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>(54-11) 4319-4240</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>Representación OPS/OMS
en Argentina</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>Marcelo T. de Alvear
684, 3er piso<br>
(C1058AAF) Ciudad de Bs. As.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'><a
href="http://www.paho.org/arg" target="_blank">www.paho.org/arg</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=black face=Rockwell><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Rockwell;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:black'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'> reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br
[mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br] <strong><b><font face=Tahoma><span
style='font-family:Tahoma'>En nombre de </span></font></b></strong>Marcos Luis
Mori<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Wednesday, July 21,
2010 11:15 AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Juan Gomez<br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> reddes bvs-tech<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Reddes.bvs-tech]
actualizar BVS <st1:metricconverter ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter>
BVS 5</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Juan,
<br>
<br>
Para migrar todos los contenidos del BVS-site de la&nbsp; versión 4.01 (php4)
para&nbsp; 5.2X (php5), y desde que no tenga personalización, es mantener todas
las carpetas y archivos de bases/site de la instancia original con excepción
del archivo adm.xml que debe ser del paquete original.<br>
<br>
saludos,<br>
<br>
<br>
Marcos Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS<br>
<br>
</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=1 color=black
face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Verdana><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>----- Mensagem original -----<br>
De: &quot;Juan Gomez&quot; &lt;jbgomez21@gmail.com&gt;<br>
Para: &quot;reddes bvs-tech&quot; &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;,
&quot;bvs technical support&quot;
&lt;bvs.technical.support@listas.bireme.br&gt;<br>
Enviadas: Quarta-feira, 14 de Julho de 2010 14:44:32<br>
Assunto: [Reddes.bvs-tech] actualizar BVS <st1:metricconverter
ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter> BVS 5</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Hola, <br>
tengo una duda con respecto a la actualizacion del bvs-site <st1:metricconverter
ProductID="4.01 a" w:st="on">4.01 a</st1:metricconverter> la bvs-site 5. </span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p><font size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana;color:black'>¿Que pasos hay que seguir para poder migrar
toda la informacion?</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Saludos y Gracias,<br>
Juan</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'><br>
_______________________________________________<br>
Reddes.bvs-tech mailing list<br>
Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'><!--[object_id=#arg.ops-oms.org#]-->AVISO
IMPORTANTE: La presente comunicación se envía en nombre de <st1:PersonName
ProductID="la Organización Panamericana" w:st="on">la Organización Panamericana</st1:PersonName>
de <st1:PersonName ProductID="la Salud" w:st="on">la Salud</st1:PersonName>/Organización
Mundial de <st1:PersonName ProductID="la Salud" w:st="on">la Salud</st1:PersonName>
y puede tener un carácter confidencial o estar protegida por derechos de
propiedad intelectual. Está destinada exclusivamente al destinatario que se
menciona. Si usted no es esa persona ni una persona responsable de entregar
esta comunicación al destinatario que se menciona, no puede usted revelar,
copiar ni distribuir esta comunicación ni tomar medida alguna basándose en
ella. Si recibe esta comunicación por error, sírvase notificarnos de inmediato
por teléfono (202- 974-3251) o por correo electrónico (infosec@paho.org) y
borrarla definitivamente. Gracias.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>