<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000'><span></span><div style="font-family: Arial; font-size: 10pt; color: rgb(51, 51, 153);"><div style="font-family: Arial; font-size: 10pt; color: rgb(51, 51, 153);"><div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="EN-US">English 
  version is sent below</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="EN-US"></span>
  </div><div style="text-align: center; line-height: normal; margin-bottom: 0pt;" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;">
  <hr width="100%" align="center" size="2">
  </span></div>
  <font size="3"><span style="line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="ES"></span></font><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" size="3"><span style="line-height: 115%; font-size: 12pt;" lang="ES">Hola a todos!</span></font><br><span><br></span><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Até a próxima sexta-feira (21 de janeiro) é possível você contribuir na resolução dos bugs dos tickets prioritários do ABCD por meio da enquete online: XXXX (colocar a url).">Hasta
 el próximo 25 de enero, ustedes pueden contribuir con la solución de 
los errores de los Tickets con mayor prioridad de ABCD a través de la encuesta en 
línea: </span></span><span class="Object" id="OBJ_PREFIX_DWT2648"><a target="_blank" href="http://bit.ly/encuesta-abcd-1-3beta1">http://bit.ly/encuesta-abcd-1-3beta1</a></span><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Até a próxima sexta-feira (21 de janeiro) é possível você contribuir na resolução dos bugs dos tickets prioritários do ABCD por meio da enquete online: XXXX (colocar a url).">. Abajo están</span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Seguem abaixo os resultados alcançados até agora."> los resultados hasta ahora. </span><span title="Contamos com a sua ajuda e desde já agradecemos a participação coletiva.">Contamos con su ayuda y agradecemos la participación colectiva.
</span></span><br><span id="5575ab96-2ad5-43d6-830e-8a7c33d754c7"></span><br>O resultado parcial é:<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10pt;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Prioridad 1&nbsp;</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Ticket <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span id="result_box" class="long_text short_text" lang="es"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">veces</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">votado</span></span></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div><font size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">208</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">1</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">329<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">333<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">394<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">412<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2"><br></font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Prioridad 2</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span id="result_box" class="long_text short_text" lang="es"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">veces</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">votado</span></span></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">286<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">340<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">373<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">395<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">401<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2"><br></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Prioridad </font><font class="Apple-style-span" size="2">3</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span></font><font size="2"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span><span id="result_box" class="long_text short_text" lang="es"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">veces</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps"></span></span></font><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span>votado</span></font></div><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">213<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">285<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">335<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">378<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">403<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div style="font-size: medium;"><font size="2">Prioridad </font><font class="Apple-style-span" size="2">4</font></div><div style="font-size: medium;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span></span></font><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span></span></font><font size="2"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span><span id="result_box" class="long_text short_text" lang="es"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; veces</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps"></span></span></font><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span>votado</span></font></div></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div>53<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>310<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>332<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>334<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>336<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div><div style="font-size: medium;"><font><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><font size="2">Prioridad </font></font></font><font class="Apple-style-span" size="2">5</font></div><div style="font-size: medium;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>vezes votado</span></font></div></div></div><div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">182<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">305<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">353<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">397</span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">                </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">2</span><font size="3"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></font><pre style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="3">Saludos.</font></pre>
</div></div></font><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="EN-US"></span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="EN-US"></span>

  
<div style="text-align: center; line-height: normal; margin-bottom: 0pt;" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;">
  <hr width="100%" align="center" size="2">
  </span></div><div style="text-align: center;"><font size="1"><b><span style="font-size: 12pt;">en español se publicó arriba</span></b></font><br></div><font size="3"><span style="line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt;" lang="ES"></span></font><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" size="3"><span style="line-height: 115%; font-size: 12pt;" lang="ES"></span></font>Hello everyone!<br><br><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">There's still time for you to</span><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps"> help solving</span><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps"></span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">the</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">bugs</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">of</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">the</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">ABCD</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">priority</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">tickets</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">by responding, until next January 25 st, to</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">the</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">online survey</span><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">:</span> </span><span class="Object" id="OBJ_PREFIX_DWT2754"><a href="http://bit.ly/survey-abcd-1-3beta1" target="_blank">http://bit.ly/survey-abcd-1-3beta1. </a></span><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">Here are the</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">results</span> we have come to <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">so far</span><span title="Clique para mostrar traduções alternativas">.</span> Thank you for taking part in this collective construction, we really appreciate your help!<span title="Clique para mostrar traduções alternativas"></span></span><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas"><br><br></span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">The</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">partial result</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">is</span></span>:<br><br><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><font size="2">Priority </font></font></font><font size="2">1&nbsp;</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Ticket <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></font><font size="2"><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">times</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">voted</span></span></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div><font size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">208</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">1</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">329<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">333<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">394<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div><font class="Apple-style-span" size="2">412<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2"><br>
</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Priority 2</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;"><font size="2">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">      </span><span id="result_box" class="long_text short_text" lang="es"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps"></span></span></font><font size="2"><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">times</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">voted</span></span></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">286<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">340<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">373<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">395<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2">401<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2"><br></font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Priority </font><font class="Apple-style-span" size="2">3</font></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span></font><font size="2"><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">times</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">voted</span></span></font><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"></span></font></div><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">213<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">285<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">335<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">378<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">403<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div style="font-size: medium;"><font size="2">Priority </font><font class="Apple-style-span" size="2">4</font></div><div style="font-size: medium;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"></span></span></font><font size="2"><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; times</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">voted</span></span></font><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"></span></font></div></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div>53<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>310<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>332<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>334<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div>336<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div><div style="font-size: medium;">Priority <font class="Apple-style-span" size="2">5</font></div><div style="font-size: medium;"><font class="Apple-style-span" size="2"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Ticket&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span></span></font><font size="2"><span id="result_box" class="long_text" lang="en"><span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">times</span> <span title="Clique para mostrar traduções alternativas" class="hps">voted</span></span></font></div></div></div><div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">182<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">        </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">305<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">353<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">                </span>1</div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">397</span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">                </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">2</span></div></div></font><br>Best Regards.<br><pre style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jussara Ribeiro de Oliveira<br>BIREME/OPS/OMS<span id="4b3ed877-9cb1-4582-92f4-831b7891ec80"><br></span></pre></div></div></div></div></div></body></html>