<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000'><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Hola Ernesto,</span><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Yo voy enviar adjunto el archivo y si no se queda bien&nbsp;</font><font class="Apple-style-span" face="Arial">contéstame. Solo tiene que cambiar la extensión para .exe.</font></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br></font></span></div><div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Saludos,</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"><span name="x"></span>Rafael Novello</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Analista de Sistemas</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">MTI/RST</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">BIREME/OPAS/OMS<span name="x"></span></font><br></span><br><hr id="zwchr" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">De: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"spinaker" &lt;spinaker@adinet.com.uy&gt;</font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Para: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"Rafael José dos Reis Novello" &lt;rafael.novello@bireme.org&gt;</font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Cc: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"reddes bvs-tech" &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;</font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Enviadas: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Terça-feira, 24 de Maio de 2011 17:55:25</font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Assunto: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Re: [bvstech] [Reddes.bvs-tech] cisis en Ubuntu 64 bits</font><br><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">

  
    
  
  
    Rarael</font><br>
    <br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    Te agradezco mucho si me envías una versión de wxis de 64 bits para
    Linux, y luego le enviaré a una copia Egbert de Smets para que haga
    testes en varias instalaciones.</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    Enviaremos reportes de nuestros tests para cooperar</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    En Windows 7/64 el cisis funciona bien, ya lo tengo instalado</font><br>
    <br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    gracias</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    abc</font><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    Ernesto</font><br>
    <br>
    <br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
    El 24/05/2011 17:42, Rafael José dos Reis Novello escribió:
    </font><blockquote cite="mid:1020981458.138108.1306269731266.JavaMail.root@pombo.bireme.br" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">
      <style>p { margin: 0; }</style>
      <div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0,
        0);"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;
          font-size: 12pt;">Ernesto,</span>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
          12pt;"><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br>
          </span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Me informé&nbsp;acá&nbsp;y la
              versión 64b aun esta en&nbsp;pruebas, pero podemos mandarte una
              versión beta para Linux. En Windows 7 yo creo que mismo
              las versión 32b funcionen, pero no estoy seguro de esto.</font></span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
            </font></span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Es posible usar en
              Linux las versiones 32b con
              las&nbsp;librerías&nbsp;de&nbsp;compactibilidad. Es así que operamos acá
              en BIREME con los servidores.</font></span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
            </font></span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Saludos,</font></span></div>
        <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"><span></span>Rafael Novello</font><br>
            <font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Analista
              de Sistemas</font><br>
            <font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">MTI/RST</font><br>
            <font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">BIREME/OPAS/OMS<span></span></font><br>
          </span><br>
          <hr id="zwchr" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;
            font-size: 12pt;"><b style="color: rgb(0, 0, 0);
            font-family: Arial; font-size: 12pt;">De: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"spinaker"
            <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">&lt;spinaker@adinet.com.uy&gt;</a></font><br>
          <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
            12pt;">Para: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"Rafael José dos Reis Novello"
            <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:rafael.novello@bireme.org" target="_blank">&lt;rafael.novello@bireme.org&gt;</a></font><br>
          <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
            12pt;">Enviadas: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Terça-feira, 24 de Maio de 2011
            14:52:27</font><br>
          <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
            12pt;">Assunto: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Re: [bvstech] [Reddes.bvs-tech] cisis
            en Ubuntu 64 bits</font><br>
          <br>
          <big style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;
            font-size: 12pt;">Rafael<br>
            <br>
            ¿donde está disponible el wxis para 64 bits?&nbsp; <br>
            Preguntas:<br>
            -&nbsp; es solo para Linux /64 o también hay para Windows 7/64<br>
            - wxis es para todas las arquitecturas 10/30, 16/60, Lind ?<br>
            <br>
            otra: averigué el problema para linux 64 bits, es necesario
            instalar la libreria <tt>ia32-libs </tt><br>
            y entonces funciona<br>
            <br>
            abc</big><br>
          <font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"> Ernesto</font><br>
          <hr style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
            12pt;" width="100%" size="2"><br>
          <br>
          <br>
          <font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"> El
            24/05/2011 10:10, Rafael José dos Reis Novello escribió: </font>
          <blockquote cite="mid:507285336.135131.1306242659021.JavaMail.root@pombo.bireme.br" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size:
            12pt;">
            <style>p { margin: 0; }</style>
            <div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color:
              rgb(0, 0, 0);"><span>Hola Ernesto,</span>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br>
                </span></div>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Yo
                  creo que para los utilitarios CISIS 32b (mx, mxcp e
                  etc) no haga problema. Mi máquina es un Ubuntu 64b y
                  asta ahora no tuve problemas.</span></div>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br>
                </span></div>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Ahora
                  con el wxis yo ya tuve problemas. Es como si el numero
                  de tag repitiese en varios campos. Pero ya tenemos una
                  versión del wxis para 64b.</span></div>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113"><br>
                </span></div>
              <div><span id="edc7e128-2f52-4a3e-847f-ead92db7e113">Att,<br>
                  <span></span>Rafael Novello<br>
                  Analista de Sistemas<br>
                  MTI/RST<br>
                  BIREME/OPAS/OMS<span></span><br>
                </span><br>
                <hr id="zwchr"><b>De: </b>"spinaker" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">&lt;spinaker@adinet.com.uy&gt;</a><br>
                <b>Para: </b>"reddes bvs-tech" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;</a><br>
                <b>Enviadas: </b>Segunda-feira, 23 de Maio de 2011
                19:20:40<br>
                <b>Assunto: </b>[bvstech] [Reddes.bvs-tech] cisis en
                Ubuntu 64 bits<br>
                <br>
                Prezados<br>
                <br>
                Hay algún problema o conflicto para correr CISIS 32 bits
                en Ubuntu 10.10 <br>
                de 64 bits?<br>
                <br>
                abc<br>
                Ernesto<br>
                <br>
                -- <br>
                &nbsp;&nbsp; .^. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;.^.<br>
                &nbsp;&nbsp; ( ) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;( )<br>
                &nbsp;&nbsp; === &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;===<br>
                &nbsp;&nbsp;=[=]================================[=]=<br>
                &nbsp;&nbsp; | | &nbsp;Ernesto Spinak &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;| |<br>
                &nbsp;&nbsp; | | &nbsp;<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>
                &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;| |<br>
                &nbsp;&nbsp; | | &nbsp;Montevideo, Uruguay &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; | |<br>
                &nbsp;&nbsp; | | &nbsp;tel/fax &nbsp;(598) 2622-3352 &nbsp; &nbsp; &nbsp;| |<br>
                &nbsp;&nbsp; | | &nbsp;celular &nbsp;(598) 99612238 &nbsp; &nbsp; &nbsp;| |<br>
                &nbsp;&nbsp;=[=]================================[=]=<br>
                &nbsp;&nbsp; === &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;===<br>
                &nbsp;&nbsp; ( ) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;( )<br>
                &nbsp;&nbsp; &nbsp;V &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;V<br>
                <br>
                _______________________________________________<br>
                Reddes.bvs-tech mailing list<br>
                <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a><br>
                <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech" target="_blank">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech</a><br>
              </div>
            </div>
          </blockquote>
          <br>
          <br>
          <pre class="moz-signature" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt;">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
  

</div></div></body></html>