<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Verdana; font-size: 12pt; color: #000000'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tabela normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:#0400;
        mso-fareast-language:#0400;
        mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: 12pt; font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" lang="ES">Hola Juan, <br>
<br>
Todo bien? <br>
<br>
Nosotros tenemos un grupo de trabajo en DSPACE en&nbsp; BIREME hace unos 6
meses y los estudios están siguiendo en&nbsp; varias líneas: desarrollo de Meta-dados
basados en DC con extensión para LILACS, interoperabilidad, personalización de
interfaz, instalación, migración de datos y implementación de web ervices del
DECS.&nbsp; Estamos haciendo pruebas para validación de los procesos.&nbsp; Es
importante decir que estamos en fase de aprendizaje y consolidación&nbsp; de
las prácticas. <br>
<br>
Del tema de la migración de los datos con la Metodología LILACS
para el DSPACE tenemos <span style="mso-spacerun:yes">&nbsp;</span>una sección de
nuestra página WIKI<span style="mso-spacerun:yes">&nbsp; </span>donde <span style="mso-spacerun:yes">&nbsp;</span>hay documentación a respecto del eso.<br>
<br>
http://wiki.bireme.org/pt/index.php/DSpace-GT<br>
<br>
Gustaría también de le invitar para participar de nuestra lista de discusión de
DSPACE donde informamos lo que estamos trabajando e cambiamos informaciones. Si
quieres por favor, diga nos. <br>
<br>
Saludos, <br>
<br>
<br>
<span>Marcos Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS<span name="x"></span></span></span><br style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;"><br><hr id="zwchr"><b>De: </b>"Juan Gomez" &lt;jbgomez21@gmail.com&gt;<br><b>Para: </b>"reddes bvs-tech" &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;, "bvs technical support" &lt;bvs.technical.support@listas.bireme.br&gt;<br><b>Enviadas: </b>Quarta-feira, 17 de Agosto de 2011 22:48:36<br><b>Assunto: </b>[bvstech] lildbi-web 1.7a y dspace<br><br>Hola,<br><br>Existe alguna forma de migrar automaticamente información que tengo disponible en la base LILACS del lildbi-web hacia dspace?<br>Pues queremos seguir ingresando la información desde el lildbi-web pero también la queremos disponibilizar a través de dspace, y obviamente queremos evitar el ingreso doble.<br>
<br>Saludos,<br>Juan<br>
</div></body></html>