<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000'><span><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07">Estimada Luz,</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><div>Este problema normalmente se produce al utilizar la función "Generar invertido" en el perfil de administrador o la función "Invertir" en el perfil de documentalista.</div><div><br></div><div>Nosotros no recomendamos el uso de estas funciones para evitar daños el los archivos invertidos, ya que estas funciones no se realizan correctamente por la aplicación.</div><div><br></div><div>El procedimiento normal a seguir cuando este problema se sucede es regenerar los archivos invertidos con la aplicación MX.</div><div><br></div><div>Este problema mediante la generación de los archivos invertidos por la interfaz del LILDBI-WEB es una limitación en el tipo de procesamiento necesario para ejecutar la reinversión - se necesita tiempo de ejecución - que causa timeout en el servicio de CGI del servidor web.</div><div><br></div><div>Bases LILACS con cerca de 5.000 registros no producen este problema, sólo aparece en bases de datos con un gran número de datos.</div><div><br></div><div>También hay que recordar que el proceso de inversión tiene que leer todas las normas de extracción de datos establecidas en el archivo .FST, extraer los datos de cada etiqueta de todos los registros con la regla especificada, ordenarlos de forma alfa-numérica, separalos en dos grupos (hasta 16 caracteres y claves de 31 a 60 caracteres) y generar el árbol binario, los punteros a los nodos y los punteros a los registros.</div><div><br></div><div>Así podemos ver que lo que causa la demora es probablemente la rutina de orden de los términos, lo cual es esencial para generar los archivos invertidos.</div><div><br></div><div>Nuevas tecnologías están siendo estudiadas por el equipo de desarrollo que buscan un mejor rendimiento y escalabilidad.</div><div><br></div><div><b>Nota:</b> Le pedimos también que copie el e-mail de nuestra Lista de discusión de colaboradores y desarrolladores de la BVS <b><font class="Apple-style-span" color="#000099">(reddes.bvs-tech@listas.bireme.br)</font></b> en todas las mensajes que envíe. Asi se fortalece la red y con eso compartimos las informaciones para más personas.</div></font></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07">Saludos,</span></div><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"><span name="x"></span></font><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">Wilson Moura</font></b><div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); ">Soporte Técnico</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">MTI/RST</font></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">BIREME/OPAS/OMS</font></div></span><br><hr id="zwchr" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; "><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">De: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"Luz Avila" <avila_luz@yahoo.es></font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Para: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"Wilson da Silva Moura" <wilson.moura@bireme.org></font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Cc: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"perezmyrian j" <perezmyrian_j@hotmail.com>, "bvs technical support" <bvs.technical.support@listas.bireme.br>, "biblioteca" <biblioteca@fcm.uce.edu.ec>, "Ramiro Lopez" <ramirolopezp@gmail.com></font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Enviadas: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Segunda-feira, 22 de Agosto de 2011 16:59:59</font><br><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 12pt; ">Assunto: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Re: [bvstech] Error en Lildbiweb</font><br><br><style><!-- DIV {margin:0px;} --></style><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; "><div>Estimado Wilson, no se porque el invetido se ha dañado, la pregunta es que se debe hacer para que no se dañe el invertido y perdamos información, porque el archivo original que teniamos es de 2500 registros ventajosamente tengo una copia que esta buena, pero la pregunta es siempre se debe correr el comando que me enviaste antes para evitar se de este problema??<br><br>Gracias por tu apoyo técnico, es muy importante entender que estamos haciendo mal para evitar esto problemas<br><br>Saludos<br>Luz Avila <br></div><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><br><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><font face="Tahoma" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;">De:</span></b> Wilson da Silva Moura
<wilson.moura@bireme.org><br><b><span style="font-weight: bold;">Para:</span></b> Luz Avila <avila_luz@yahoo.es><br><b><span style="font-weight: bold;">CC:</span></b> perezmyrian j <perezmyrian_j@hotmail.com>; bvs technical support <bvs.technical.support@listas.bireme.br>; biblioteca <biblioteca@fcm.uce.edu.ec><br><b><span style="font-weight: bold;">Enviado:</span></b> lun,22 agosto, 2011 08:50<br><b><span style="font-weight: bold;">Asunto:</span></b> Re: [bvstech] Error en Lildbiweb<br></font><br><style>p {margin:0;}</style><div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:#000000;"><span><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07">Estimados,</span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><div>Recordamos que el número total de registros no estaba correcto ya que los archivos invertidos de la base de datos
estaban con problemas.</div><div><br></div><div>Por lo tanto, confirmamos que no hay datos se ha eliminado de la base, sólo hubo una corrección en el número total de datos.</div><div><br></div></span></div>Saludos,<br><br><span></span><b><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">Wilson Moura</font></b><div style="color:rgb(0, 0, 0);">Soporte Técnico</div><div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">MTI/RST</font></div><div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">BIREME/OPAS/OMS</font></div></span><br><hr id="zwchr"><b>De: </b>"Luz Avila" <avila_luz@yahoo.es><br><b>Para: </b>"Wilson da Silva Moura" <wilson.moura@bireme.org>, "biblioteca" <biblioteca@fcm.uce.edu.ec><br><b>Cc: </b>"perezmyrian j" <perezmyrian_j@hotmail.com>, "bvs technical support" <bvs.technical.support@listas.bireme.br><br><b>Enviadas: </b>Sexta-feira, 19 de Agosto de 2011 11:56:04<br><b>Assunto: </b>Re: [bvstech] Error en
Lildbiweb<br><br><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt;"><div>Estimadoa Wilson <br>Gracias por tu ayuda al Cento estaré pendiente y por supuesto voy entregar las bases que fueron arregladas. sin embargo en la base de UCE se perdieron alrededor de 700 registros <br>Un abrazo<br>Luz<br></div><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt;"><br><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"><font face="Tahoma" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight:bold;">De:</span></b> Wilson da Silva Moura <wilson.moura@bireme.org><br><b><span style="font-weight:bold;">Para:</span></b> biblioteca <biblioteca@fcm.uce.edu.ec><br><b><span style="font-weight:bold;">CC:</span></b> Luz Avila <avila_luz@yahoo.es>; perezmyrian j <perezmyrian_j@hotmail.com>; bvs technical support
<bvs.technical.support@listas.bireme.br><br><b><span style="font-weight:bold;">Enviado:</span></b> vie,19 agosto, 2011 07:33<br><b><span style="font-weight:bold;">Asunto:</span></b> Re: [bvstech] Error en Lildbiweb<br></font><br><style>p {margin:0;}</style><div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:#000000;"><div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:#000000;"><span><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span>Hola Victoria,</span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07">Creo que, con las recomendaciones que informamos, el problema de creación de usuarios será resuelta.</span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial">Si las instrucciones no se resuelve este problema, envie de forma compactada los arquivos de la carpeta <b>bases/lildbi/user</b> para que podamos evaluar mejor este error.</font></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">La Luz Avila se puso en contacto con nuestro sector de apoyo tecnico explicando el problema relacionado con la diferencia del total de datos de la base.</div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Hemos corregido la base e informamos acerca del por qué de esta
diferencia.</font></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br></font></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Estamos a disposición para más aclaraciones, ¿ok?</font></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br></font></span></div><div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><font class="Apple-style-span" face="Arial">Saludos,</font></span></div><br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3"><span></span></font><b style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">Wilson Moura</font></b><div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:rgb(0, 0, 0);">Soporte Técnico</div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">MTI/RST</font></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">BIREME/OPAS/OMS</font></div></span><br><hr id="zwchr" style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><b style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">De: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"biblioteca" <biblioteca@fcm.uce.edu.ec></font><br><b style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">Para: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">"Wilson da Silva Moura" <wilson.moura@bireme.org></font><br><b style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">Enviadas: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Segunda-feira, 15 de Agosto de 2011 13:18:56</font><br><b style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">Assunto: </b><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">Re:
[bvstech] Error en Lildbiweb</font><br><br>
<title></title>
<br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
Estimado Wilson, soy Victoria Directora de la Biblioteca de la FCM
sería necesario que le explique muy bien sobre el programa al a
ingeniera Myriam, pues el problema persiste y hemos tenido que parar
el trabajo que todo el personal iniciamos , para automatizar la
biblioteca, por favor contéstame para una posible solución y con
copia a </font><a rel="nofollow" class="moz-txt-link-abbreviated" target="_blank" href="mailto:perezmyrian_j@hotmail.com" style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:12pt;font-family:Verdana;">perezmyrian_j@hotmail.com</a><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">, Luz
Avila funcionaria del MSP copió nuestra base de datos y dice que en
su computadora si desplega toda la información , mientras que en las
nuestras una página se abre otra no con los artículos trabajados, y
lo que es peor en ocaciones se pierde la información, para abrir el
programa es demasiado lento, me da la impresión que la ingeniera no
ha instalado bien el Lildbi web 1.7,
</font>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">AL INGRESAR como editor el total de registro en
la base es
de 2617 y como usuario común esta 2603 porque la diferencia??</p>
<br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
saludos Victoria</font><br>
<br>
<br>
<br>
<br><font class="Apple-style-span" face="Arial" size="3">
El 15/08/2011 8:21, Wilson da Silva Moura escribió:
</font><blockquote style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;">
<style>p {margin:0;}</style>
<div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:rgb(0, 0,
0);">
<div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:rgb(0,
0, 0);"><span>
<div><span>Hola Myrian,</span></div>
<div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br>
</span></div>
<div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07">¿El
problema todavía persiste?</span></div>
<div><span id="c00f1240-392b-476e-8bc8-921926525a07"><br>
</span></div>
Saludos,<br>
<br>
<span></span><b><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">Wilson Moura</font></b>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);">Soporte Técnico</div>
<div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">MTI/RST</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">BIREME/OPAS/OMS</font></div>
</span><br>
<hr id="zwchr"><b>De: </b>"Wilson da Silva Moura"
<a rel="nofollow" class="moz-txt-link-rfc2396E" target="_blank" href="mailto:wilson.moura@bireme.org"><wilson.moura@bireme.org></a><br>
<b>Para: </b>"biblioteca" <a rel="nofollow" class="moz-txt-link-rfc2396E" target="_blank" href="mailto:biblioteca@fcm.uce.edu.ec"><biblioteca@fcm.uce.edu.ec></a><br>
<b>Cc: </b>"bvs-technical"
<a rel="nofollow" class="moz-txt-link-rfc2396E" target="_blank" href="mailto:bvs.technical.support@listas.bireme.br"><bvs.technical.support@listas.bireme.br></a><br>
<b>Enviadas: </b>Terça-feira, 9 de Agosto de 2011 9:59:03<br>
<b>Assunto: </b>Re: [bvstech] Error en Lildbiweb<br>
<br>
<style>p {margin:0;}</style>
<div style="font-family:Arial;font-size:12pt;color:rgb(0,
0, 0);"><span style="font-family:Arial;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><span style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:12pt;font-family:Arial;">Estimada Myrian,<br>
<br>
Desculpe por la demora em contestarle...<br>
<br>
Este error se produce porque los archivos invertidos
no fueron gerados correctamente.<br>
</span>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span style="font-family:Arial;"><br>
</span></div>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span style="font-family:Arial;">Usted
sabe cómo utilizar </span>el aplicativo MX?</div>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span style="font-family:Arial;"><br>
</span></div>
<div><span style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:12pt;font-family:Arial;">En caso afirmativo, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family:Arial;">usted
debe ejecutar el siguiente comando en el prompt de
comando dentro de</span><span class="Apple-style-span" style="font-family:Arial;"> la
carpeta bases/lildbi/user/ </span></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial">Sistema
Windows:</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><b>..\dbcertif\lilacs\mx1660.exe
users fst=@ fullinv/ansi=users -all now</b></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial">Sistema
Linux:</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><b>../dbcertif/lilacs/mx1660.exe
users fst=@ fullinv=users -all now</b></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="Arial">Por
favor, si el error persite después de este
procedimiento, pongasé en contacto con nosotros
nuevamente, ¿ok?</font></div>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span style="font-family:Arial;"><br>
</span></div>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-size:12pt;"><span style="font-family:Arial;">Saludos,</span></div>
</span><br>
<span></span><b><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">Wilson Moura</font></b>
<div style="color:rgb(0, 0, 0);">Soporte Técnico</div>
<div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">MTI/RST</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" color="#3333ff">BIREME/OPAS/OMS</font></div>
</span>
<div style="font-size:12pt;color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><br>
</font></span>
<hr id="zwchr" style="font-family:Verdana;"><b style="font-family:Verdana;">De: </b><font class="Apple-style-span" face="Verdana">"biblioteca"
<a rel="nofollow" class="moz-txt-link-rfc2396E" target="_blank" href="mailto:biblioteca@fcm.uce.edu.ec"><biblioteca@fcm.uce.edu.ec></a></font><br>
<b style="font-family:Verdana;">Para: </b><font class="Apple-style-span" face="Verdana">"marcos mori"
<a rel="nofollow" class="moz-txt-link-rfc2396E" target="_blank" href="mailto:marcos.mori@bireme.org"><marcos.mori@bireme.org></a></font><br>
<b style="font-family:Verdana;">Enviadas: </b><font class="Apple-style-span" face="Verdana">Quinta-feira, 7
de Julho de 2011 14:48:10</font><br>
<b style="font-family:Verdana;">Assunto: </b><font class="Apple-style-span" face="Verdana">Error en
Lildbiweb</font><br>
<br>
<font class="Apple-style-span" face="Verdana"> Estimado
Marcos Mori, reciba un cordial saludo desde la
biblioteca de la Facultad de Ciencias Médicas, soy la
Ing. Myrian Pérez quien da soporte en esta dependencia,
en el momento de querer crear más usuarios en el sistema
LILDBI WEB 1.7, no me permite y me reporta el siguiente
error:</font><br>
<b style="font-family:Verdana;"><br>
WXIS|fatal error|unavoidable|noderead/fd&p| </b><br>
<br>
<font class="Apple-style-span" face="Verdana"> me gustaria
poder saber el motivo para dar solución a este problema,
en espera de su contestación por favor en viar a mi
correo:</font><br>
<a rel="nofollow" class="moz-txt-link-abbreviated" target="_blank" href="mailto:perezmyrian_j@hotmail.com" style="font-family:Verdana;">perezmyrian_j@hotmail.com</a><br>
<br>
<font class="Apple-style-span" face="Verdana">
Agradeciéndole de antemano.</font><br>
<br>
<font class="Apple-style-span" face="Verdana"> Att.</font><br>
<br>
<font class="Apple-style-span" face="Verdana"> Ing. Myrian
Pérez</font><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
</div></div></div></div>
</div></div></div></div>
</div></div></body></html>