<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Courier;
        panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloDeEmail18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EstiloDeEmail20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=PT-BR link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Marcos,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Segue o erro. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Muito obrigado<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>ABCS<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Jaqueline Avelar Moreira&nbsp;&#8211; <a
href="mailto:jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br" target="_blank"
title="blocked::mailto:jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br">jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Analista de Sistemas</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>BIBLIOTECA | Instituto Evandro Chagas<br>
+ 55 91 3214-2182</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=3 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Marcos Luis Mori
[mailto:marcos.mori@bireme.org] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> quinta-feira, 24 de
novembro de 2011 15:46<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Jaqueline Inácio Avelar
Moreira<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> reddes bvs-tech<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> Re: [Reddes.bvs-tech]
Aplicativo Secs</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>Jaqueline,&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>Execute o sistema SECS
não através do ícone do Windows. &nbsp;Execute através do PROMPT do DOS.&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black;font-weight:bold'>Exemplo,&nbsp;</span></font></b><font
color=black face=Courier><span style='font-family:Courier;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>cd \secs<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>secs [Enter]<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>Quando executa a
aplicação através do prompt do DOS a mensagem de erro se mostrará em sua tela.
Por favor, envie essa mensagem de erro para apoiarmos na solução do
problema.&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'>Abraços,&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 color=black
face=Courier><span style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><br>
Marcos Luis Mori<br>
RST/MTI<br>
BIREME/OPS/OMS<span name=x><o:p></o:p></span></font></p>

</span>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face=Courier><span style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;
color:black'>

<hr size=3 width="100%" align=center id=zwchr>

</span></font></div>

<blockquote style='border:none;border-left:solid #1010FF 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 3.0pt;
margin-left:3.0pt;margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'>

<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black;font-weight:bold'>De: </span></font></b><font
color=black face=Courier><span style='font-family:Courier;color:black'>&quot;Jaqueline
Inácio Avelar Moreira&quot; &lt;jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para: </span></b>&quot;reddes bvs-tech&quot;
&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviadas: </span></b>Quinta-feira, 24 de
Novembro de 2011 16:17:24<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto: </span></b>[Reddes.bvs-tech]
Aplicativo &nbsp;Secs<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<!--[if gte mso 9]><xml>
 <u1:shapedefaults u2:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <u3:shapelayout u4:ext="edit">
  <u3:idmap u4:ext="edit" data="1"/>
 </u3:shapelayout>
</xml><![endif]-->

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Prezados,</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>A equipe da Biblioteca Central da
Universidade Federal do Pará está com problema no aplicativo Secs, eles não
conseguem gravar novos títulos, ao acionar o comando F8, responsável por salvar
as alterações quando inserimos um novo fascículo, o aplicativo é fechado
automaticamente. </span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Estou encaminhado a pasta SECS deles para
avaliação do erro.</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:10.0pt;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Jaqueline Avelar Moreira&nbsp;&#8211; <a
href="mailto:jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br" target="_blank"
title="blocked::mailto:jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br">jaquelinemoreira@iec.pa.gov.br</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>Analista de Sistemas</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Calibri><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;color:navy'>BIBLIOTECA | Instituto Evandro Chagas<br>
+ 55 91 3214-2182</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:black'>

<hr size=3 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:black;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'> reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br
[mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br] <b><span style='font-weight:
bold'>Em nome de </span></b>Renato Toshiyuki Murasaki<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> quarta-feira, 23 de
novembro de 2011 13:34<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Victor Ricardo Díaz<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> Dr. Roberto Zayas; yass glez;
jorge hurtado; Keilyn; reddes bvs-tech; Ali<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> Re: [Reddes.bvs-tech]
Recomendación sobre <st1:PersonName ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName>
- Realizar <st1:PersonName ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName>
completamente con una arquitectura orientada a servicio</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Victor, perfecto.</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Los nuevos proyectos están naciendo en el
GitHub. El legado está poco a poco migrando. Vamos hacer eso para iAHx y
avisamos.</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Los primeros desarrollos del
isis-oai-provider están disponibles en&nbsp;<a
href="https://github.com/bireme/isis-oai-provider" target="_blank">https://github.com/bireme/isis-oai-provider</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Abrazos,</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Renato</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'>

<hr size=3 width="100%" align=center id=zwchr>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>De: </span></font></b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&quot;Victor Ricardo
Díaz&quot; &lt;victorr@infomed.sld.cu&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para: </span></b>&quot;Renato Toshiyuki
Murasaki&quot; &lt;renato.murasaki@bireme.org&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc: </span></b>&quot;vinicius andrade&quot;
&lt;vinicius.andrade@bireme.org&gt;, &quot;Asael C. da Silva (BIR)&quot;
&lt;asael.silva@bireme.org&gt;, cmanuel@infomed.sld.cu, &quot;Dr. Roberto Zayas&quot;
&lt;robertox@infomed.sld.cu&gt;, &quot;Keilyn&quot;
&lt;keilyn@infomed.sld.cu&gt;, &quot;yass glez&quot;
&lt;yass.glez@infomed.sld.cu&gt;, &quot;jorge hurtado&quot;
&lt;jorge.hurtado@infomed.sld.cu&gt;, &quot;Ali&quot;
&lt;ali@infomed.sld.cu&gt;, &quot;reddes bvs-tech&quot;
&lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;, &quot;reddes&quot; &lt;reddes@listas.bireme.br&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviadas: </span></b>Quarta-feira, 23 de
Novembro de 2011 13:53:42<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto: </span></b>Re: Recomendación sobre <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> - Realizar <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> completamente con una
arquitectura orientada a servicio</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Hola Renato, me parece una excelente idea
muchos de los aplicativos que usa <st1:PersonName ProductID="la BVS" w:st="on">la
 BVS</st1:PersonName> de manera nativa incorporan este protocolo tales como
Open Journal Systems (OCS) (lo estamos usando), Greenstone (software) (lo
estamos usando), EPrints (lo estamos usando), DSpace (todavia no lo usamos),
CWIS (lo estamos usamos intensamente y nos resuelve muchos problemas) y otros.
En <a href="http://wiki.bireme.org/pt/index.php/BIREME-Infomed-2011"
target="_blank">http://wiki.bireme.org/pt/index.php/BIREME-Infomed-2011</a> hay
una Matriz de Herramientas y servicios de INFOMED que usamos para resolver
nuestros problemas de aplicativos tanto para BVS como para el resto de nuestros
problemas.<br>
&nbsp;<br>
La prueba de concepto para el desarrollo de un proveedor OAI configurable para
bases de datos ISIS es buena, cuando tengan algo preliminar que se pueda probar
estamos disponibles para usarlo, confieso que la forma actual de indexar las
bases de datos de ISIS en Solr (con la muy buena ayuda de Vinicius en nuestra
interfaz de <st1:PersonName ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName>)
es un reto. Con esta nueva idea será mucho más fácil indexar las bases ISIS.<br>
<br>
<strong><b><font face=Arial><span style='font-family:Arial'>Recomendación:</span></font></b></strong>
Creo que el Harvesting de los datos de las fuentes de <st1:PersonName
ProductID="la BVS" w:st="on">la BVS</st1:PersonName> en la herramienta de <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> estan muy bien en <a
href="http://reddes.bvsalud.org/projects/iahx/browser/trunk/util"
target="_blank">http://reddes.bvsalud.org/projects/iahx/browser/trunk/util</a>
, pero recomendaría compartirlos en <a href="https://github.com/bireme"
target="_blank">https://github.com/bireme</a> para poder realizar las
recomendaciones necesarias que nos han surgido, también nos gustaría compartir
algunos avances que hemos tenido en esta dirección en nuestra propia rama en <a
href="https://github" target="_blank">https://github</a> <br>
&nbsp;<br>
Abrazos<br>
victor</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 3.0pt;
margin-left:3.0pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>----- Original Message ----- </span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div style='font-color:black'>

<p class=MsoNormal style='background:#E4E4E4'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'> <a
href="mailto:renato.murasaki@bireme.org" target="_blank"
title="renato.murasaki@bireme.org">Renato Toshiyuki Murasaki</a> </span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>To:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'> <a href="mailto:victorr@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="victorr@infomed.sld.cu">Victor Ricardo Díaz</a> </span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>Cc:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'> <a href="mailto:vinicius.andrade@bireme.org" target="_blank"
title="vinicius.andrade@bireme.org">vinicius andrade</a> ; <a
href="mailto:asael.silva@bireme.org" target="_blank"
title="asael.silva@bireme.org">Asael C. da Silva (BIR)</a> ; <a
href="mailto:cmanuel@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="cmanuel@infomed.sld.cu">cmanuel@infomed.sld.cu</a> ; <a
href="mailto:robertox@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="robertox@infomed.sld.cu">Dr. Roberto Zayas</a> ; <a
href="mailto:keilyn@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="keilyn@infomed.sld.cu">Keilyn</a> ; <a
href="mailto:yass.glez@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="yass.glez@infomed.sld.cu">yass glez</a> ; <a
href="mailto:jorge.hurtado@infomed.sld.cu" target="_blank"
title="jorge.hurtado@infomed.sld.cu">jorge hurtado</a> ; <a
href="mailto:ali@infomed.sld.cu" target="_blank" title="ali@infomed.sld.cu">Ali</a>
; <a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank"
title="reddes.bvs-tech@listas.bireme.br">reddes bvs-tech</a> ; <a
href="mailto:reddes@listas.bireme.br" target="_blank"
title="reddes@listas.bireme.br">reddes</a> </span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'> Wednesday, November 23, 2011 7:35 AM</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'> Re: Recomendación sobre <st1:PersonName ProductID="la IAHx"
w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> - Realizar <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> completamente con una
arquitectura orientada a servicio</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Victor, </span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Gracias por el mensaje. Por cuenta del
desafio índice regional e índice local, estábamos con la seguiente idea:</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>1. Que todas las fuentes de información
locales de las BVSs tengan interfaz de interoperabilidad, por ejemplo, OAI-PMH
(posiblemente con DC calificado), para que desde BIREME, donde tenemos los
índices de LILACS, Medline, Cochrane, etc, tengamos la posibilidad de colectar
los datos y construir un índice regional que permita la recuperación de los
contenidos de todas las BVS. Empezamos una prueba de concepto para el
desarrollo de un provedor OAI configurable para bases de datos ISIS. En otro
mensaje vamos a compartir con ustedes.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>2. Teniendo ese índice regional con los
contenidos de todas las bases locales, podríamos entonces disponibilizar servicios,
desde el iAHx regional, para seren consumidos en los paises, como mencionaste.</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>3. Hay otros retos en términos de calidad
del contenido, criterios de selección de registros, duplicidad etc que deben
ser tratados también en una etapa más adelante.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Como lo ves?</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Abrazos,</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Renato&nbsp;</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black'>

<hr size=3 width="100%" align=center id=zwchr>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>De: </span></font></b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>&quot;Victor Ricardo
Díaz&quot; &lt;<a href="mailto:victorr@infomed.sld.cu" target="_blank">victorr@infomed.sld.cu</a>&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para: </span></b>&quot;reddes bvs-tech&quot;
&lt;<a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc: </span></b>&quot;Renato Toshiyuki
Murasaki&quot; &lt;renato.murasaki@bireme.org&gt;, &quot;vinicius andrade&quot;
&lt;vinicius.andrade@bireme.org&gt;, &quot;Asael C. da Silva (BIR)&quot;
&lt;asael.silva@bireme.org&gt;, cmanuel@infomed.sld.cu, &quot;Dr. Roberto Zayas&quot;
&lt;robertox@infomed.sld.cu&gt;, &quot;Keilyn&quot;
&lt;keilyn@infomed.sld.cu&gt;, &quot;yass glez&quot;
&lt;yass.glez@infomed.sld.cu&gt;, &quot;jorge hurtado&quot;
&lt;jorge.hurtado@infomed.sld.cu&gt;, &quot;Ali&quot;
&lt;ali@infomed.sld.cu&gt;<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviadas: </span></b>Terça-feira, 22 de
Novembro de 2011 19:27:05<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto: </span></b>Recomendación sobre <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> - Realizar <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> completamente con una
arquitectura orientada a servicio</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Realizar <st1:PersonName ProductID="la IAHx"
w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> completamente con una arquitectura orientada
a servicio, ejemplo:</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Las fuentes de información y otras informaciones
que están en el componente de <st1:PersonName ProductID="la Interfaz" w:st="on">la
 Interfaz</st1:PersonName> de recuperación en la arquitectura podrían estar
disponibles como métodos en el controlador usando una interfaz de servicio de
esta forma la integración de este interesante, necesario y indispensable
desarrollo podría ser integrado en cualquier plataforma.</span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Otra pregunta, no podríamos compartir los
índices creados en los países con el esquema de <st1:PersonName
ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName> para realizar una
mezcla&nbsp;de los mismos (quien tenga infraestructura) para realizar búsquedas
sobre un mismo índice tanto regional como local ??, por supuesto teniendo el
cuenta el tamaño y el método, es solo una idea.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Adjunto un borrador muy preliminar para esbozar
la idea de arquitectura que recomendamos.</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>En nuestro repositorio <a
href="https://github.com/infomed/metabuscador/tree/master/doc" target="_blank">https://github.com/infomed/metabuscador/tree/master/doc</a>&nbsp;
esta muy clara esta idea,&nbsp;la cual continuaremos desarrollando integrando
las mejores practicas de <st1:PersonName ProductID="la IAHx" w:st="on">la IAHx</st1:PersonName>
a la misma por supuesto con su colaboración y estaremos atentos en conjunto
para&nbsp;llegar a la mejor solución para la comunidad de <st1:PersonName
ProductID="la BVS." w:st="on">la BVS.</st1:PersonName></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>saludos<br>
victor</span></font><font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>&nbsp;</span></font><font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'><br>
<br>
__________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 6652 (20111122) __________<br>
<br>
ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.<br>
<br>
<a href="http://www.eset.com" target="_blank">http://www.eset.com</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'><br>
<br>
__________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 6652 (20111122) __________<br>
<br>
ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.<br>
<br>
<a href="http://www.eset.com" target="_blank">http://www.eset.com</a></span></font><font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

</blockquote>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><br>
_______________________________________________<br>
Reddes.bvs-tech mailing list<br>
Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech<o:p></o:p></span></font></p>

</blockquote>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Courier><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Courier;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</div>

</body>

</html>