<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Verdana; font-size: 12pt; color: #000000'><span>Prezado Rodrigo</span><div><span><br></span></div><div><span>Estranhamente o termo informado por voce encontra-se no DeCS 2011.</span></div><div><span>Através da área responsável fomos informados que a versão 2012 está para ser publicada, motivo pelo qual sugerimos esperar a referida publicação.</span></div><div><span><br></span></div><div><span>Atenciosamente<br><br><span name="x"></span><div><div>
<div>
<div>
<div>
<div><font face="verdana, helvetica, sans-serif">Asael Costa da Silva<br>Analista de Suporte</font></div><div><font face="verdana, helvetica, sans-serif">MTI/RST<br>BIREME/OPAS/OMS</font></div>
<div>&nbsp;</div></div></div></div></div></div><span name="x"></span><br></span><br><hr id="zwchr"><b>From: </b>"Rodrigo Garcia" &lt;garcia.rodrigo@usp.br&gt;<br><b>To: </b>"reddes bvs-tech" &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br><b>Sent: </b>Wednesday, 8 February, 2012 12:35:56 PM<br><b>Subject: </b>Re: [Reddes.bvs-tech] Reddes.bvs-tech Digest, Vol 24, Issue 10<br><br>Hola a todos,<br><br>Nosotros tenemos actualizado la Terminología DeCS en nuestro LILDBI, pero algunos términos no están siendo a presentados&nbsp; <span style="background-color:rgb(51,255,51)"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)"></span> <span style="background-color:rgb(51,255,51)"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)"></span><br>

<br>Ejemplo (Especies Introducidas)<span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_1"></span><br><br><a href="http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/?IsisScript=../cgi-bin/decsserver/decsserver.xis&amp;path_database=/home/decs2011/www/bases/&amp;path_cgibin=/home/decs2011/www/cgi-bin/decsserver/&amp;path_data=/decsserver/&amp;temp_dir=/tmp&amp;debug=&amp;clock=&amp;client=&amp;search_language=p&amp;interface_language=p&amp;navigation_bar=Y&amp;format=LONG&amp;show_tree_number=F&amp;list_size=200&amp;from=1&amp;count=5&amp;total=1&amp;no_frame=T&amp;task=hierarchic&amp;previous_task=exact_term&amp;previous_page=list_exact_term&amp;mfn_tree=053870#Tree053870-1" target="_blank">http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/?IsisScript=../cgi-bin/decsserver/decsserver.xis&amp;path_database=/home/decs2011/www/bases/&amp;path_cgibin=/home/decs2011/www/cgi-bin/decsserver/&amp;path_data=/decsserver/&amp;temp_dir=/tmp&amp;debug=&amp;clock=&amp;client=&amp;search_language=p&amp;interface_language=p&amp;navigation_bar=Y&amp;format=LONG&amp;show_tree_number=F&amp;list_size=200&amp;from=1&amp;count=5&amp;total=1&amp;no_frame=T&amp;task=hierarchic&amp;previous_task=exact_term&amp;previous_page=list_exact_term&amp;mfn_tree=053870#Tree053870-1</a><br>
<br>Esto término no esta en la última <span style="background-color:rgb(255,255,0)" id="textmarked_24"></span>actualización <span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_7"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_6"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_5"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_4"></span><span style="background-color:rgb(255,255,0)" id="textmarked_3"></span>de DeCS para LILDBI.<br>
<br>-------------------------<br><br>Otra necesidad que tenemos es hacer upload de archivos en una instancia LILDBI (Portal de tesis). Cómo hacer/ habilitar el metadato <span style="background-color:rgb(255,255,0)" id="textmarked_19"></span><span style="background-color:rgb(255,102,102)" id="textmarked_18"></span><span style="background-color:rgb(255,255,0)" id="textmarked_17"></span><span style="background-color:rgb(255,102,102)" id="textmarked_16"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_15"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_14"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_13"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_12"></span><span style="background-color:rgb(255,255,0)" id="textmarked_11"></span><span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_10"></span> <span style="background-color:rgb(51,255,51)" id="textmarked_9"></span>y cómo proceder con la base de datos?<br>
<br><br>Gracias. <br><br>Abrazos,<span style="background-color:rgb(255,102,102)" id="textmarked_23"></span><br><br>--<br>Rodrigo Garcia<br>
Supervisor Técnico de Serviço<br>
<a href="http://lattes.cnpq.br/5852816701973112" target="_blank">http://lattes.cnpq.br/5852816701973112</a><br>
<br>
BVS-Vet<br>
<a href="http://www.bvs-vet.org.br/" target="_blank">http://www.bvs-vet.org.br/</a><br><a href="http://bvsvet.blogspot.com/" target="_blank">http://bvsvet.blogspot.com/</a><br>
<a href="http://twitter.com/bvsvet" target="_blank">http://twitter.com/bvsvet</a><br><a href="http://www.facebook.com/bvsvet" target="_blank">http://www.facebook.com/bvsvet</a><br><a href="http://br.linkedin.com/in/bvsvet" target="_blank">http://br.linkedin.com/in/bvsvet</a><br>

<br>

SIBiNet<br><a href="http://200.144.189.88/30anos/" target="_blank"><span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:-webkit-auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;text-transform:none;font-size:13px;white-space:normal;font-family:arial,sans-serif;word-spacing:0px">HotSite - SIBi 30 anos</span></a><br>


<a href="http://www.usp.br/sibi/" target="_blank">http://www.usp.br/sibi/</a><br>
<a href="http://www.acessoaberto.usp.br/" target="_blank">http://www.acessoaberto.usp.br/</a><br>
<br><br><div class="gmail_quote">El 8 de febrero de 2012 11:47,  <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:reddes.bvs-tech-request@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-request@listas.bireme.br</a>&gt;</span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Send Reddes.bvs-tech mailing list submissions to<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech" target="_blank">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="mailto:reddes.bvs-tech-request@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-request@listas.bireme.br</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="mailto:reddes.bvs-tech-owner@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-owner@listas.bireme.br</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Reddes.bvs-tech digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
 &nbsp; 1. Te agregu? como amigo en Facebook (Henry Villarroel)<br>
 &nbsp; 2. Re: Convertir base de Windows a Linux (Asael Costa da Silva)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Tue, 7 Feb 2012 09:53:11 -0800<br>
From: "Henry Villarroel" &lt;<a href="mailto:invite%2Bzj4oycsy6y_6@facebookmail.com" target="_blank">invite+zj4oycsy6y_6@facebookmail.com</a>&gt;<br>
Subject: [Reddes.bvs-tech] Te agregu? como amigo en Facebook<br>
To: "Reddes.bvs-tech" &lt;<a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>&gt;<br>
Message-ID: &lt;<a href="mailto:077dec1890a172d41aef6baec5f29928@async.facebook.com" target="_blank">077dec1890a172d41aef6baec5f29928@async.facebook.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Hola, Reddes.bvs-tech:<br>
<br>
He creado un perfil en Facebook donde puedo publicar mis fotos, v?deos y eventos, y quiero agregarte a mis amigos para que puedas verlo. Para ello, necesitas registrarte en Facebook y, despu?s, podr?s crear tambi?n tu propio perfil.<br>


<br>
Gracias,<br>
Henry<br>
<br>
Para registrarte en Facebook, sigue este enlace:<br>
<a href="http://www.facebook.com/p.php?i=100001031130491&amp;k=AQC4ZJvXwkWKAyNEZFRkYH_WCqM54wHSegw2mHoJODPkv8jMrkxTf1OAuA0YshPdXF4lbxSbspBbDkAoPRHxwsg-6_o&amp;r" target="_blank">http://www.facebook.com/p.php?i=100001031130491&amp;k=AQC4ZJvXwkWKAyNEZFRkYH_WCqM54wHSegw2mHoJODPkv8jMrkxTf1OAuA0YshPdXF4lbxSbspBbDkAoPRHxwsg-6_o&amp;r</a><br>


<br>
?Ya tienes una cuenta? Agrega esta direcci?n de correo electr?nico a tu cuenta:<br>
<a href="http://www.facebook.com/n/?merge_accounts.php&amp;e=reddes.bvs-tech%40listas.bireme.br&amp;c=AQBKC8H7UWLcRWl1n2LucnI1BhUbTbw_osS2wHbMkgKOIw" target="_blank">http://www.facebook.com/n/?merge_accounts.php&amp;e=reddes.bvs-tech%40listas.bireme.br&amp;c=AQBKC8H7UWLcRWl1n2LucnI1BhUbTbw_osS2wHbMkgKOIw</a><br>


<br>
=======================================<br>
Este mensaje fue enviado a <a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>. Si no quieres seguir recibiendo estos mensajes de Facebook, haz clic en el siguiente enlace para eliminar tu nombre de la lista de suscriptores.<br>


<a href="http://www.facebook.com/o.php?k=0c10e6&amp;u=100001251301392&amp;mid=59b6233G5af35b0f9810G0G8" target="_blank">http://www.facebook.com/o.php?k=0c10e6&amp;u=100001251301392&amp;mid=59b6233G5af35b0f9810G0G8</a><br>


&nbsp;Facebook, Inc. Attention: Department 415 P.O Box 10005 Palo Alto CA 94303<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20120207/a3b9856c/attachment-0001.html" target="_blank">http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20120207/a3b9856c/attachment-0001.html</a><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Wed, 8 Feb 2012 11:47:02 -0200 (BRST)<br>
From: Asael &nbsp;Costa da Silva &lt;<a href="mailto:asael.silva@bireme.org" target="_blank">asael.silva@bireme.org</a>&gt;<br>
Subject: Re: [Reddes.bvs-tech] Convertir base de Windows a Linux<br>
To: "Flavio Hazrum (ARG)" &lt;<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>&gt;<br>
Cc: reddes bvs-tech &lt;<a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>&gt;<br>
Message-ID:<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&lt;<a href="mailto:1407931290.41046.1328708822408.JavaMail.root@pombo.bireme.br" target="_blank">1407931290.41046.1328708822408.JavaMail.root@pombo.bireme.br</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Estimados Martin y Flavio<br>
<br>
<br>
Nos gustaria que Uds pudieran enviarnos la base de datos certificada original (solamente los archivos con extensi?n .mst y .xrf).<br>
<br>
<br>
Por favor, envianos al correo de <a href="mailto:asael.silva@bireme.org" target="_blank">asael.silva@bireme.org</a>.<br>
<br>
<br>
Tambi?n nos gustaria saber si en el sitio de LILDBI-Web 1.7a los mismos registros que presentan problemas en Linux est?n correctos en la interfaz de busqueda.<br>
<br>
<br>
Saludos<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Asael Costa da Silva<br>
Analista de Suporte<br>
MTI/RST<br>
BIREME/OPAS/OMS<br>
<br>
<br>
<br>
From: "Flavio Hazrum (ARG)" &lt;<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>&gt;<br>
To: "Flavio Hazrum (ARG)" &lt;<a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>&gt;, "Martin Brambati" &lt;<a href="mailto:martinbrambati@hotmail.com" target="_blank">martinbrambati@hotmail.com</a>&gt;, "Asael da Silva" &lt;<a href="mailto:asael.silva@bireme.org" target="_blank">asael.silva@bireme.org</a>&gt;<br>


Cc: "reddes bvs-tech" &lt;<a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>&gt;<br>
Sent: Monday, 6 February, 2012 11:20:05 AM<br>
Subject: RE: [Reddes.bvs-tech] Convertir base de Windows a Linux<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Excelente Mart?n , sin embargo ahora son los registros los que contin?an visualiz?ndose err?neamente .<br>
<br>
Tendr?amos que ver este tema. F?jense los ejemplos:<br>
<br>
<br>
<br>
Autor:<br>
<br>
Cangelosi, Daniel.<br>
<br>
<br>
T?tulo:<br>
<br>
Integraci?n escolar del ni?o discapacitado visual.<br>
<br>
<br>
Localizaci?n:<br>
<br>
AR640.1/DV13/1-1<br>
<br>
<br>
Nota General:<br>
<br>
El tema del libro se repite m?s detalladamente en el Cap. 3 del mismo (p. 85-128). Este libro contiene dos ap?ndices importantes. El Ap?ndice 1: Ejercicios y claves para retomar los temas fundamentales. Ap?ndice 2: Glosario de t?rminos<br>


<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Id:<br>
<br>
20<br>
<br>
<br>
Autor:<br>
<br>
Schorn, Marta Elisa.<br>
<br>
<br>
T?tulo:<br>
<br>
Sordera y autismo.<br>
<br>
<br>
Fuente:<br>
<br>
en: Schorn, Marta Elisa. Capacidad en la discapacidad: sordera, discapacidad intelectual, sexualidad y autismo. Concepciones Psicol?gicas. Buenos Aires, Lugar Editorial, 2009. p.109-122.<br>
<br>
<br>
Idioma:<br>
<br>
es.<br>
<br>
<br>
Descriptores:<br>
<br>
Trastorno Aut?stico<br>
Sordera<br>
Trastornos del Lenguaje<br>
Ni?os con Discapacidad<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
________________________________<br>
Flavio Augusto Hazrum<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
De: Martin Brambati [mailto:<a href="mailto:martinbrambati@hotmail.com" target="_blank">martinbrambati@hotmail.com</a>]<br>
Enviado el: Monday, February 06, 2012 10:11 AM<br>
Para: Hazrum, Flavio (ARG); Asael da Silva<br>
CC: <a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a><br>
Asunto: RE: [Reddes.bvs-tech] Convertir base de Windows a Linux<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Gracias Flavio! He logrado solucionar el asunto de los acentos y caracteres de la lengua Espa?ola . He cambiado la configuraci?n por default del servidor Apache:<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
En el archivo de configuraci?n httpd.conf , coment? la siguiente l?nea:<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
AddDefaultCharset UTF-8<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
y he agregado esta otra:<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
AddDefaultCharset off<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Con esto, el apache no fuerza a usar UTF-8 para convertir los caracteres sino que usa la original, en mi caso IS0-8859-1 (caracteres espa?ol).<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
No se si es la mejor soluci?n puesto que todos los dominios que usen al apache deben adaptarse a esta configuraci?n pero he solucionado el asunto.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Muchas gracias a todos por su colaboraci?n.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
Martin Brambati<br>
<a href="http://www.linkedin.com/in/brambati" target="_blank">http://www.linkedin.com/in/brambati</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Subject: RE: [Reddes.bvs-tech] Convertir base de Windows a Linux<br>
Date: Mon, 6 Feb 2012 09:32:53 -0300<br>
From: <a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a><br>
To: <a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org" target="_blank">hazrumfl@arg.ops-oms.org</a>; <a href="mailto:martinbrambati@hotmail.com" target="_blank">martinbrambati@hotmail.com</a>; <a href="mailto:asael.silva@bireme.org" target="_blank">asael.silva@bireme.org</a><br>


CC: <a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a><br>
<br>
<br>
Gracias Asael . A modo de comentarios, por lo que se ve, el problema de los acentos no responde solamente a los registros bibliogr?ficos sino a la interfaz del Lildbi en general, incluso al seleccionarse los campos en el formulario avanzado, como se puede observar en:<br>


<br>
<a href="http://ciapat.com.ar/cgi-bin/wxis1660.exe/lildbi/iah/?IsisScript=lildbi/iah/iah.xis&amp;base=LILACS&amp;lang=e" target="_blank">http://ciapat.com.ar/cgi-bin/wxis1660.exe/lildbi/iah/?IsisScript=lildbi/iah/iah.xis&amp;base=LILACS&amp;lang=e</a><br>


<br>
<br>
<br>
<br>
________________________________<br>
Flavio Augusto Hazrum<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
AVISO IMPORTANTE: La presente comunicaci?n se env?a en nombre de la Organizaci?n Panamericana de la Salud/Organizaci?n Mundial de la Salud y puede tener un car?cter confidencial o estar protegida por derechos de propiedad intelectual. Est? destinada exclusivamente al destinatario que se menciona. Si usted no es esa persona ni una persona responsable de entregar esta comunicaci?n al destinatario que se menciona, no puede usted revelar, copiar ni distribuir esta comunicaci?n ni tomar medida alguna bas?ndose en ella. Si recibe esta comunicaci?n por error, s?rvase notificarnos de inmediato por tel?fono (202- 974-3251) o por correo electr?nico (<a href="mailto:infosec@paho.org" target="_blank">infosec@paho.org</a>) y borrarla definitivamente. Gracias.<br>


-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <a href="http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20120208/029348ab/attachment.html" target="_blank">http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20120208/029348ab/attachment.html</a><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Reddes.bvs-tech mailing list<br>
<a href="mailto:Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br" target="_blank">Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a><br>
<a href="http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech" target="_blank">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech</a><br>
<br>
<br>
End of Reddes.bvs-tech Digest, Vol 24, Issue 10<br>
***********************************************<br>
</blockquote></div><br>
<br>_______________________________________________<br>Reddes.bvs-tech mailing list<br>Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech<br></div></div></body></html>