<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Courier; font-size: 10pt; color: #000000'><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><span>Oi Karina, tudo bem? Legal o seu interesse! </span></div><span><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; "><br></span></div><div><font face="Courier"><span style="font-size: 14px;">></span></font><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; "> Marcos ou alguém da BIREME,</span></div><div><p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "> >Alguém sabe informar em quais línguas será ministrado o congresso? Terá tradução? Como será?</span></p><p class="MsoNormal"><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2"> </font></p><p class="MsoNormal"><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2">É possível que tenham apresentações nos idiomas espanhol, inglês e português. Mas penso que com predominância dos idiomas espanhol e inglês. Mas de qualquer forma, para ter informações detalhadas envie email para </font><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; "><a href="mailto:crics9@bireme.org" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; ">crics9@bireme.org</span></a></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; ">.</span></p><p class="MsoNormal"><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2"><br></font></p><p class="MsoNormal"><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2">Abraços, </font></p><p class="MsoNormal"><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2"><br></font></p></div><font face="Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif" size="2"><div><br></div></font><font face="Courier" size="2"><span name="x"></span></font><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; ">Marcos Luis Mori </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; ">RST/MTI </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; ">BIREME/OPS/OMS </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><img src="http://new.paho.org/paho110/wp-content/uploads/2012/02/110PAHO-logo.jpg"></div><font face="Courier" size="2"><span name="x"></span></font><br></span><br><hr id="zwchr" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; "><blockquote style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Courier; font-size: 10pt; border-left-width: 2px; border-left-style: solid; border-left-color: rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px; "><b>De: </b>"Karina Rocha da C. P. Antunes" <programador2@cfp.org.br><br><b>Para: </b>"reddes bvs-tech" <reddes.bvs-tech@listas.bireme.br><br><b>Enviadas: </b>Sexta-feira, 1 de Junho de 2012 11:32:35<br><b>Assunto: </b>[Reddes.bvs-tech] RES: CRICS9/BVS6 - Invitación / Convite / Invitation<br><br>
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Courier;
panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.textosemformatao1, li.textosemformatao1, div.textosemformatao1
{mso-style-name:textosemformatao1;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloDeEmail19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextodebaloChar
{mso-style-name:"Texto de balão Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> Marcos ou alguém da BIREME,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> Alguém sabe informar em quais línguas será ministrado o congresso? Terá tradução? Como será?</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> Abraços...</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> </span></p><div><div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br [mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br] <b>Em nome de </b>Marcos Luis Mori<br><b>Enviada em:</b> sexta-feira, 1 de junho de 2012 10:58<br><b>Para:</b> reddes bvs-tech<br><b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] CRICS9/BVS6 - Invitación / Convite / Invitation</span></p></div></div><p class="MsoNormal"> </p><div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">Pessoal,</span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"> </span></p></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">Divulgando o CRICS9 e BVS6,</span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"> </span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">Abraços, <br><br><br></span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">Marcos Luis Mori </span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">RST/MTI </span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">BIREME/OPS/OMS </span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"> </span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"><img id="_x0000_i1025" dfsrc="http://new.paho.org/paho110/wp-content/uploads/2012/02/110PAHO-logo.jpg" src="http://new.paho.org/paho110/wp-content/uploads/2012/02/110PAHO-logo.jpg"></span></p></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"> </span></p><div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"><hr size="2" width="100%" align="center" id="zwchr"></span></div><blockquote style="border:none;border-left:solid #1010FF 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">De: </span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black">crics9@bireme.org<br><b>Para: </b>"rede bvs" <rede.bvs@listas.bireme.br><br><b>Enviadas: </b>Sexta-feira, 1 de Junho de 2012 9:54:21<br><b>Assunto: </b>[Rede.bvs] CRICS9/BVS6 - Invitación / Convite / Invitation</span></p><div><p class="textosemformatao1" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Prezado (a) Sr. (Sra.),</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Temos o prazer de convidá-lo a participar do 9º Congresso Latino Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde e da 6ª Reunião de Coordenação Regional da BVS (CRICS9/BVS6), a realizar-se de 20 a 24 de outubro de 2012, em Washington, D.C., Estados Unidos.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">O CRICS9 é organizado pela Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS/OMS), por meio de seu Centro especializado, BIREME, e tem como tema central <b>eSaúde: aproximando-nos do acesso universal à saúde</b>. O evento é parte das comemorações dos 110 anos da OPAS/OMS e será realizado em seguida à 6ª Reunião de Coordenação Regional da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS6), nos dias 20 e 21 prévios. A série CRICS começou em 1992, já como um congresso inovador nos campos da informação e comunicação científica, gestão do conhecimento, metodologias e tecnologias de informação e suas aplicações para o desenvolvimento de sistemas de pesquisa, educação e cuidados em saúde.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">O evento contará com cinco eixos temáticos: <b>Informação para a decisão em saúde</b>, <b>Estratégias e políticas públicas</b>, <b>Tecnologias de informação e comunicação,</b> <b>Telessaúde </b>e <b>Desenvolvimento de capacidades</b>. Serão três dias de atividades compostas por palestras, mesas redondas, painéis e workshops.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">As Reuniões de Coordenação Regional da BVS constituem o principal fórum presencial de discussão, avaliação e intercâmbio de experiências sobre a BVS como modelo, estratégia e marco de trabalho cooperativo em informação e comunicação científica em saúde nos países da América Latina e Caribe.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Agradecemos sua colaboração em divulgar esta mensagem à comunidade de usuários, profissionais de saúde e de informação e gestores, reforçando a importância do evento para a convergência de conhecimento na área de informação em saúde.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Visite o site em: </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><a href="http://www.crics9.org/" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">http://www.crics9.org</span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> e cadastre-se na lista do CRICS9 para receber notícias e novidades do evento.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Contate-nos pelo e-mail </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><a href="mailto:crics9@bireme.org" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">crics9@bireme.org</span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Esperamos vê-lo em Washington!</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="textosemformatao1"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Atenciosamente,</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:62.95pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">Comitê Organizador</span><span style="color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:62.95pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">CRICS9/BVS6</span><span style="color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:62.95pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black">BIREME/OPAS/OMS</span><span style="color:black"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><br><br><br></span></p></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"><br>_______________________________________________<br>Rede.bvs mailing list<br><a href="mailto:Rede.bvs@listas.bireme.br" target="_blank">Rede.bvs@listas.bireme.br</a><br><a href="http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/rede.bvs" target="_blank">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/rede.bvs</a></span></p></blockquote><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Courier;color:black"> </span></p></div></div></div><br>_______________________________________________<br>Reddes.bvs-tech mailing list<br>Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech<br></blockquote><br></div></body></html>