<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: #000000'>Balbino,<div><br></div><div>Complementando o e-mail do Asael, como no LILDBI-Web registramos os descritores (e não seus sinônimos), é normal aparecer este tipo de mensagem de erro após a atualização do DeCS. Essas mensagens indicam os descritores que foram alterados e qual o novo termo autorizado.</div><div><br></div><div>Como o Asael disse, o indicado é considerar mesmo como um erro e&nbsp;<span style="font-size: 10pt; ">trocar todos os termos que apresentam mensagem de erro pelos descritores indicados, assim como é feito com qualquer outro erro que apareça no perfil de documentalista, para depois poder certificar os registros.</span></div><div><br></div><div>Outra recomendação para que este erro não apareça nas próximas atualizações do DeCS é pedir para que os documentalistas certifiquem todos os seus registros indexados antes de fazer a atualização.</div><div><br></div><div>Atenciosamente.</div><div><br></div><div><span><span name="x"></span><div>Sarah Oliveira</div><div>Fontes de Informação Referenciais | FIR</div><div>BIREME|OPAS|OMS</div><span name="x"></span><br></span><br><hr id="zwchr"><b>De: </b>"Asael Costa da Silva" &lt;asael.silva@bireme.org&gt;<br><b>Para: </b>"balbino" &lt;balbino@biblioteca.fm.usp.br&gt;<br><b>Cc: </b>"reddes bvs-tech" &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br><b>Enviadas: </b>Terça-feira, 19 de Junho de 2012 10:46:23<br><b>Assunto: </b>Re: [Reddes.bvs-tech] DeCS-Mensagem de erro a pós atualização<br><br><style>p { margin: 0; }</style><div style="font-family: Verdana; font-size: 12pt; color: #000000"><span>Prezado Balbino</span><div><span><br></span></div><div><span>Estes erros são importantes e somente são visualizados na interface de documentalista do LILDBI-Web.</span></div><div><span><br></span></div><div><span>Sugere-se que os termos errados seja alterados e feita a certificação dos registros LILACS. Aliás, aqui há uma dúvida. Estes registros são antigos? Se sim, porque não foram certificados.</span></div><div><span><br></span></div><div><span>É importante salientar também que as bases de documentalista não devem ter mais de 80 registros não certificados por perfil sob pena de ocorrerem:</span></div><div><span>a. demora na edição de registros no perfil onde há muitos registros;</span></div><div><span>b. problemas com inversão durante atualizações;</span></div><div><span>c. corrupção de dados.</span></div><div><span><br></span></div><div><span>Estes dados foram determinados há pouco tempo e são um reflexo da necessidade de memória da aplicação no navegador do cliente além de uma limitação no tamanho máximo de alocação de dados do modelo ISIS de bases de dados. Há, portanto, casos de bases de dados não certificadas como 100 registros - ou um pouco mais - e que não apresentaram problemas. Entretanto, já houve relato de problemas com bases contendo cerca de 85 registros.</span></div><div><span><br></span></div><div><span style="font-size: 12pt; ">Atenciosamente</span></div><div><span><br><span></span><p style="font-size: 13px; font-family: Arial; "><font face="arial, helvetica, sans-serif">Asael Costa da Silva<br>Analista de Sistemas&nbsp;<br>Metodologias e Tecnologias de Informação - MTI<br>Fone: 11 5576-9813</font></p><p style="font-size: 13px; font-family: Arial; "><font face="arial, helvetica, sans-serif"><a href="http://bit.ly/mNTLqp" target="_blank">BIREME/OPAS/OMS</a></font></p><p style="font-size: 13px; font-family: Arial; "><font face="arial, helvetica, sans-serif">Siga-nos&nbsp;<a href="http://on.fb.me/zrDbOK" target="_blank"><img width="16px" dfsrc="http://bit.ly/ySakCw" src="http://bit.ly/ySakCw"></a>&nbsp;<a href="http://www.twitter.com/bireme" target="_blank"><img width="16px" dfsrc="http://bit.ly/zWSxlW" src="http://bit.ly/zWSxlW"></a>&nbsp;<a href="http://bit.ly/zsKikv" target="_blank"><img width="16px" dfsrc="http://bit.ly/xswkRY" src="http://bit.ly/xswkRY"></a></font></p><a href="http://bit.ly/z0DoSV" style="font-size: 13px; font-family: Arial; " target="_blank"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><img height="57" width="96" dfsrc="http://bit.ly/wjpc02" src="http://bit.ly/wjpc02"></font></a>
<span></span><br></span><br><hr id="zwchr"><b>From: </b>"balbino" &lt;balbino@biblioteca.fm.usp.br&gt;<br><b>To: </b>"reddes bvs-tech" &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;<br><b>Sent: </b>Monday, 18 June, 2012 5:56:35 PM<br><b>Subject: </b>[Reddes.bvs-tech] DeCS-Mensagem de erro a pós atualização<br><br>






<font size="2">

<font size="2">Olá Colegas, 

<br>
 

<br>
Após atualização do DECS 2012 e as bases de dados auxiliares aparecem estas  

<br>
mensagens de erro nos registros. Isto é normal? Posso considerar como erro  

<br>
ou desconsiderar visto que não afeta na busca e recuperação do documento? 

<br>
Existe algum procedimento que elimine esta mensagem visto que se ocorrer  

<br>
outra atualização do DeCS os registros atuais tambem poderão ser  

<br>
considerados errados? 

<br>
 

<br>

<br>

<br>
Obrigado 

<br>
 

<br>
José Carlos Balbino 

<br>
Serviço de Promoção e Divulgação 

<br>
Divisão de Biblioteca e Documentação 

<br>
Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo 

<br>
Av. Dr. Arnaldo, 455 - São Paulo, SP, Brasil - 01246-903 

<br>
55 (11) 3061-7265 

<br>
<a target="_blank" href="http://www.fm.usp.br/biblioteca">http://www.fm.usp.br/biblioteca</a> 

<br>
 

<br>
 

<br>

</font>

</font>
<br><font size="1" face="Tahoma">
<br>---------------------------------------------------------------------
<br>
<br>Esta mensagem pode conter informacao confidencial.
<br>Se voce nao for o destinatario ou a pessoa autorizada a receber
<br>esta mensagem, nao podera usar, copiar ou divulgar as informacoes nela
<br>contidas ou tomar qualquer acao baseada nessas informacoes. Se
<br>voce recebeu esta mensagem por engano, favor avisar imediatamente o
<br>remetente, respondendo o e-mail e, em seguida, apague-o.
<br>Agradecemos sua cooperacao.
<br><i>
<br>This message may contain confidential information.
<br>If you are not the addressee or authorized person to receive it for the
<br>addressee, you must not use, copy, disclose or take any action based on
<br>this message or any information herein. If you have received this message
<br>in error, please advise the sender immediately by replying this e-mail 
<br>message and delete it.
<br>Thanks in advance for your cooperation.
<br></i>
<br>----------------------------------------------------------------------
<br>----------------------------------------------------------------------
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
BIBLIOTECA Faculdade de Medicina USP
<br>
----------------------------------------------------------------------
<br>----------------------------------------------------------------------



<br>_______________________________________________<br>Reddes.bvs-tech mailing list<br>Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech<br></font></div></div><br>_______________________________________________<br>Reddes.bvs-tech mailing list<br>Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br<br>http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech<br></div></div></body></html>