<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Times New Roman;color: #000000;font-size: 12pt;">
<div>Hola Wilson, gracias por su esclarecimiento, </div>
<br>
<div>> Lo que sucede es que Sandra de Profamilia no utiliza el servicio de Lilacs online, sino que tiene instalada una versión del programa en su servidor</div>
<div><br>
</div>
<div>Si el LILDBI-web que está instalado en su servidor tenga acceso público para que nosotros cosechamos los datos, no hay problema. </div>
<div><br>
</div>
<div>Saludos, </div>
<div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div class="BodyFragment">
<div class="PlainText" style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:medium"><br>
</span></div>
<div class="PlainText"><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman">Marcos Luis Mori</font></span></div>
<div class="PlainText"><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman">morimarc@paho.org</font></span></div>
<div class="PlainText"><font size="3" face="Times New Roman">Supervisor RST - Rede de Suporte Técnico<br>
BIREME / OPS / OMS<br>
Departamento de Gestión del Conocimiento, Bioética e Investigación – KBR<br>
<br>
Fone: +55 11 5576-9838 <br>
VoIP: 44855<br>
morimarc@paho.org<br>
</font></div>
<div class="PlainText" style="font-size:10pt"><font face="Times New Roman"><br>
</font></div>
<div class="PlainText" style="font-family:Tahoma; font-size:10pt"><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family: Times New Roman; color: #000000; font-size: 16px">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF173447" style="direction: ltr;"><font face="Tahoma" size="2" color="#000000"><b>De:</b> Wilson León [wilsonreneleon@gmail.com]<br>
<b>Enviado:</b> quarta-feira, 25 de junho de 2014 11:31<br>
<b>Para:</b> Mori, Marcos (BIR)<br>
<b>Cc:</b> Sandra Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca); Bireme Soporte Productos; Silva, Asael Costa da (BIR); contribucion-lilacs@googlegroups.com; Bireme (Veronica Abdala)<br>
<b>Assunto:</b> Re: [GT1-Contribucion-LILACS] RES: [Reddes.bvs-tech] Migracion Lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>
<div dir="ltr">
<div class="gmail_extra">Buenos días</div>
<div class="gmail_extra"><br>
</div>
<div class="gmail_extra">Lo que sucede es que Sandra de Profamilia no utiliza el servicio de Lilacs online, sino que tiene instalada una versión del programa en su servidor.</div>
<div class="gmail_extra"><br>
</div>
<div class="gmail_extra">Cordialmente,</div>
<div class="gmail_extra"><br>
</div>
<div class="gmail_extra">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,176,240)">Wilson León</span></b><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,0,153)">Coordinador del Centro de Información y Conocimiento</span><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,0,153)">Department of Knowledge Management, Bioethics and Research</span><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,0,153)">KBR - OPS/OMS Col</span><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,0,153)">Teléfono</span><span lang="FR" style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(0,0,153)">: <a href="tel:%2857%201%29%20314%20-%204141" value="+15713144141" target="_blank">(57
1) 314 - 4141</a> Ext : 41109</span><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><u><span lang="FR" style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:blue"><a href="mailto:leonrene@paho.org" target="_blank">leonrene@paho.org</a></span></u><span lang="ES-CO"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="FR" style="font-size:10pt; font-family:'Arial Narrow',sans-serif; color:rgb(31,73,125)"><a href="http://www.paho.org/col" target="_blank">www.paho.org/col</a></span></p>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<br>
<div class="gmail_quote">El 25 de junio de 2014, 8:58, Mori, Marcos (BIR) <span dir="ltr">
<<a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a>></span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div>
<div style="direction:ltr; font-family:Times New Roman; color:#000000; font-size:12pt">
<div>Hola Sandra, todo bien? </div>
<div>
<div><br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
> Estamos contemplando la posibilidad de migrar nuestra base de datos lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34, podrian por favor > indicarme cuales son los requerimientos tecnicos y los procedimientos necesarios? </div>
<div><br>
</div>
</div>
<div>Lildbi-web es una aplicación que sirve para ingresar registros basados en la metodologia LILACS y IAHx es un servicio de publicación de registros basados (o no) en la metodología LILACS. El IAHx es ofrecido como servicio y no como paquete de instalación. </div>
<div><br>
</div>
<div>Donde está ubicado su BVS? Usted podría detallar un rato mas para nosotros lo que necesita para que miremos los encaminamientos que tenemos que hacer? </div>
<div><br>
</div>
<div>Saludos, </div>
<div> </div>
<div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div>
<div><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman">Marcos Luis Mori</font></span></div>
<div><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman"><a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a></font></span></div>
<div><font size="3" face="Times New Roman">Supervisor RST - Rede de Suporte Técnico<br>
BIREME / OPS / OMS<br>
Departamento de Gestión del Conocimiento, Bioética e Investigación – KBR<br>
<br>
Fone: <a href="tel:%2B55%2011%205576-9838" value="+551155769838" target="_blank">
+55 11 5576-9838</a> <br>
VoIP: 44855<br>
<a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a><br>
</font></div>
<div style="font-size:10pt"><font face="Times New Roman"><br>
</font></div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:10pt"><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family:Times New Roman; color:#000000; font-size:16px">
<hr>
<div style="direction:ltr"><font face="Tahoma" color="#000000"><b>De:</b> <a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br" target="_blank">
reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br</a> [<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br</a>] em nome de Sandra Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca) [<a href="mailto:spardo@profamilia.org.co" target="_blank">spardo@profamilia.org.co</a>]<br>
<b>Enviado:</b> terça-feira, 24 de junho de 2014 11:47<br>
<b>Para:</b> Bireme Soporte Productos; Silva, Asael Costa da (BIR); <a href="mailto:contribucion-lilacs@googlegroups.com" target="_blank">
contribucion-lilacs@googlegroups.com</a>; Bireme (Veronica Abdala)<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] Migracion Lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34<br>
</font><br>
</div>
<div>
<div></div>
<div>
<div dir="ltr">
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Buen dia,</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Estamos contemplando la posibilidad de migrar nuestra base de datos lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34, podrian por favor indicarme cuales son los requerimientos tecnicos y los procedimientos necesarios? </div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Muchas gracias, un saludo, </div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div style="font-weight:bold; color:rgb(0,153,0); margin:0cm 0cm 0pt"><font><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">Sandra Milena Pardo</font></font></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">Centro de Documentación</font></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><b>Profamilia Colombia</b></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Calle 34 14 – 52</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Bogotá, Colombia</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Telefax <span style="color:rgb(0,146,63); line-height:115%">(57) 1 3</span><span lang="ES-CO" style="line-height:115%; color:rgb(0,146,63)">39 09 00</span> ext. 156</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="color:blue"><a href="http://www.profamilia.org.co/" target="_blank">www.profamilia.org.co</a></span></div>
</div>
</font></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>
<p></p>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>
<p>Thank you.</p>
<p></p>
</div>
<div>
<div>
<p></p>
-- <br>
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Contribución LILACS" de Grupos de Google.<br>
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a
<a href="mailto:contribucion-lilacs+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">
contribucion-lilacs+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
Para acceder a más opciones, visita <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">
https://groups.google.com/d/optout</a>.<br>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<br>
<div class="gmail_quote">El 25 de junio de 2014, 8:58, Mori, Marcos (BIR) <span dir="ltr">
<<a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a>></span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div>
<div style="direction:ltr; font-family:Times New Roman; color:#000000; font-size:12pt">
<div>Hola Sandra, todo bien? </div>
<div class="">
<div><br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
> Estamos contemplando la posibilidad de migrar nuestra base de datos lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34, podrian por favor > indicarme cuales son los requerimientos tecnicos y los procedimientos necesarios? </div>
<div><br>
</div>
</div>
<div>Lildbi-web es una aplicación que sirve para ingresar registros basados en la metodologia LILACS y IAHx es un servicio de publicación de registros basados (o no) en la metodología LILACS. El IAHx es ofrecido como servicio y no como paquete de instalación. </div>
<div><br>
</div>
<div>Donde está ubicado su BVS? Usted podría detallar un rato mas para nosotros lo que necesita para que miremos los encaminamientos que tenemos que hacer? </div>
<div><br>
</div>
<div>Saludos, </div>
<div> </div>
<div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div style="font-size:13px">
<div>
<div><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman">Marcos Luis Mori</font></span></div>
<div><span style="font-size:medium"><font face="Times New Roman"><a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a></font></span></div>
<div><font size="3" face="Times New Roman">Supervisor RST - Rede de Suporte Técnico<br>
BIREME / OPS / OMS<br>
Departamento de Gestión del Conocimiento, Bioética e Investigación – KBR<br>
<br>
Fone: <a href="tel:%2B55%2011%205576-9838" value="+551155769838" target="_blank">
+55 11 5576-9838</a> <br>
VoIP: 44855<br>
<a href="mailto:morimarc@paho.org" target="_blank">morimarc@paho.org</a><br>
</font></div>
<div style="font-size:10pt"><font face="Times New Roman"><br>
</font></div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:10pt"><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family:Times New Roman; color:#000000; font-size:16px">
<hr>
<div style="direction:ltr"><font face="Tahoma" color="#000000"><b>De:</b> <a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br" target="_blank">
reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br</a> [<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br</a>] em nome de Sandra Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca) [<a href="mailto:spardo@profamilia.org.co" target="_blank">spardo@profamilia.org.co</a>]<br>
<b>Enviado:</b> terça-feira, 24 de junho de 2014 11:47<br>
<b>Para:</b> Bireme Soporte Productos; Silva, Asael Costa da (BIR); <a href="mailto:contribucion-lilacs@googlegroups.com" target="_blank">
contribucion-lilacs@googlegroups.com</a>; Bireme (Veronica Abdala)<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] Migracion Lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34<br>
</font><br>
</div>
<div class="">
<div></div>
<div>
<div dir="ltr">
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Buen dia,</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Estamos contemplando la posibilidad de migrar nuestra base de datos lildbi 1.7 a iAHx-2.9-34, podrian por favor indicarme cuales son los requerimientos tecnicos y los procedimientos necesarios? </div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
Muchas gracias, un saludo, </div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div style="font-weight:bold; color:rgb(0,153,0); margin:0cm 0cm 0pt"><font><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">Sandra Milena Pardo</font></font></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">Centro de Documentación</font></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><font color="#00873a" face="tahoma, sans-serif">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><b>Profamilia Colombia</b></div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Calle 34 14 – 52</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Bogotá, Colombia</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt">Telefax <span style="color:rgb(0,146,63); line-height:115%">(57) 1 3</span><span lang="ES-CO" style="line-height:115%; color:rgb(0,146,63)">39 09 00</span> ext. 156</div>
<div style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="color:blue"><a href="http://www.profamilia.org.co/" target="_blank">www.profamilia.org.co</a></span></div>
</div>
</font></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>
<p></p>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>
<p>Thank you.</p>
<p></p>
</div>
<div class="HOEnZb">
<div class="h5">
<p></p>
-- <br>
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Contribución LILACS" de Grupos de Google.<br>
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a
<a href="mailto:contribucion-lilacs+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">
contribucion-lilacs+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
Para acceder a más opciones, visita <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">
https://groups.google.com/d/optout</a>.<br>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>
<p></p>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>
<p>Thank you.</p>
<p></p></body>
</html>