[Reddes] [Reddes.bvs-tech] Solicito ayuda desde Chile para actualización LILDBI 1.7

[Juan Carlos Machuca]

Hola Marcos:

La URL donde ingresamos los datos es http://bvs.bvs.cl/lildbi/index_es.htm

Saludos a todos,

Juan Carlos


At 17:32 20/12/2011, Marcos Luis Mori wrote:
>Hola Walter, todo bién?
>
> > Se bajó y realizó la actualización, pero Juan Carlos dice que no
> > aparecen las revistas que espera. Esto es lo 
> que Juan Carlos espera ver y no
> > ve:
>
> > http://portal.revistas.bvs.br/index.php?issn=0717-7917&lang=pt
> > Bol. latinoam. Caribe plantas med. aromát.
>
> > http://portal.revistas.bvs.br/index.php?issn=0718-493X&lang=pt
> > Rev. chil. endocrinol. diabetes.
>-----------------------------------
>
>Yo he verificado la base de títulos de hoy 
>(20/12-Windows) y de 20/11-linux y todos esos 
>dos títulos que Juan habla están ingresados.
>
>Un error que puede estar ocurriendo es que se 
>está actualizando la instancia errada de lildbi-web.
>
>Yo necesito de dos datos para validar esa cuestión:
>
>Un de Juan:  Cual es la url que usted está 
>ingresando registros en el lildbi-web?
>
>Otro de Walter: Â Esa url que Juan va a decir, 
>usted puede verificar en el virtualhost de 
>apache cuales son las rutas del htdocs y cgi.
>
>Saludos y esperando su contestación.
>
>
>Marcos Luis Mori
>RST/MTI
>BIREME/OPS/OMS
>
>----- Mensagem original -----
> > De: "Walter Scheu" <wscheu at med.uchile.cl>
> > Para: "Marcos Luis Mori" <marcos.mori at bireme.org>
> > Cc: "Juan Carlos Machuca" 
> <jmachuca at med.uchile.cl>, "wilson moura" 
> <wilson.moura at bireme.org>, "bvs technical support"
> > <bvs.technical.support at listas.bireme.br>, 
> morimarc at bireme.ops-oms.org, cloewens at med.uchile.cl, ecelis at med.uchile.cl,
> > javiermorales at med.uchile.cl, 
> aadriazola at med.uchile.cl, 
> avaldes at med.uchile.cl, lilacs at bireme.org, "reddes bvs-tech"
> > <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br>
> > Enviadas: Terça-feira, 20 de Dezembro de 2011 12:15:51
> > Assunto: Re: Solicito ayuda desde Chile para actualización LILDBI 1.7
> > Marcos,
> >
> > Se bajó y realizó la actualización, pero Juan Carlos dice que no
> > aparecen
> > las revistas que espera. Esto es lo que Juan Carlos espera ver y no
> > ve:
> >
> > http://portal.revistas.bvs.br/index.php?issn=0717-7917&lang=pt
> >
> > Bol. latinoam. Caribe plantas med. aromát.
> >
> >
> > http://portal.revistas.bvs.br/index.php?issn=0718-493X&lang=pt
> >
> > Rev. chil. endocrinol. diabetes.
> >
> >
> > Adjunto el ls de los directorios actualizados:
> >
> > [root at pivote comum]# ls -l
> > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/centros/
> > total 104
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 56 2011-12-19 04:03 centros.cnt
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 9 2011-12-19 04:00 centros.fst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 28160 2011-12-19 04:03 centros.ifp
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 24696 2011-12-19 04:03 centros.l01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 0 2011-12-19 04:03 centros.l02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 32768 2011-12-19 04:03 centros.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 2288 2011-12-19 04:03 centros.n01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 0 2011-12-19 04:03 centros.n02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 4096 2011-12-19 04:03 centros.xrf
> > [root at pivote comum]# ls -l
> > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/precod/
> > total 8
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 2560 2011-12-19 04:03 precod.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 512 2011-12-19 04:03 precod.xrf
> > [root at pivote comum]# ls -l /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/title/
> > total 1408
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 512 2009-10-23 12:40 gizmoa.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 512 2009-10-23 12:40 gizmoa.xrf
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 56 2009-10-23 12:40 lilsci.cnt
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 9 2009-10-23 12:40 lilsci.fst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 20480 2009-10-23 12:40 lilsci.ifp
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 18144 2009-10-23 12:40 lilsci.l01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 0 2009-10-23 12:40 lilsci.l02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 45056 2009-10-23 12:40 lilsci.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 1872 2009-10-23 12:40 lilsci.n01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 0 2009-10-23 12:40 lilsci.n02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 3072 2009-10-23 12:40 lilsci.xrf
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 56 2011-12-19 04:03 liltitle.cnt
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 46 2011-12-19 03:30 liltitle.fst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 68096 2011-12-19 04:03 liltitle.ifp
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 25452 2011-12-19 04:03 liltitle.l01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 89960 2011-12-19 04:03 liltitle.l02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 142848 2011-12-19 04:03 liltitle.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 2912 2011-12-19 04:03 liltitle.n01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 10368 2011-12-19 04:03 liltitle.n02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 127 2009-10-23 12:40 liltitle.prc
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 3584 2011-12-19 04:03 liltitle.xrf
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 56 2009-10-23 12:40 title.cnt
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 102 2009-10-23 12:40 title.fst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 148992 2009-10-23 12:40 title.ifp
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 69552 2009-10-23 12:40 title.l01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 287872 2009-10-23 12:40 title.l02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 337408 2009-10-23 12:40 title.mst
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 8944 2009-10-23 12:40 title.n01
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 44064 2009-10-23 12:40 title.n02
> > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 17408 2009-10-23 12:40 title.xrf
> >
> >
> > ¿Alguna idea? Saludos,
> >
> >
> > Walter Scheu
> >
> > On Friday, December 16, 2011 10:36:57 AM Marcos Luis Mori wrote:
> > > Walter,
> > >
> > > Todo bien? Como estás?
> > >
> > > La dirección está correcta.
> > >
> > > http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&component=27&item=3
> > >
> > > La actualización de esos archivos son diarios, 2 veces al día. Pero,
> > > realmente tuvimos algunos problemas tiempo atrás y ayer cuando hice
> > > la
> > > prueba, donde la fecha que le pregunté era 30/11/2011
> > >
> > > En cual carpeta está instalado la instancia de Lildbi-web? Se me
> > > acuerdo
> > > es en : /usr/local/apache/, pero no tengo certeza.
> > >
> > > Entonces, si es eso los archivos actualizados deben estar en la
> > > carpeta:
> > >
> > > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/title/
> > >
> > >
> > > Por favor, baje y haga el procedimiento a partir de lunes y díganos
> > > se los
> > > archivos fueron actualizados.
> > >
> > > Saludos,
> > >
> > >
> > > Marcos Luis Mori
> > > RST/MTI
> > > BIREME/OPS/OMS
> > >
> > > ----- Mensagem original -----
> > >
> > > > De: "Walter Scheu" <wscheu at med.uchile.cl>
> > > > Para: "Marcos Luis Mori" <marcos.mori at bireme.org>
> > > > Cc: "Juan Carlos Machuca" <jmachuca at med.uchile.cl>, "wilson moura"
> > > > <wilson.moura at bireme.org>, "bvs technical support"
> > > > <bvs.technical.support at listas.bireme.br>,
> > > > morimarc at bireme.ops-oms.org,
> > > > cloewens at med.uchile.cl, ecelis at med.uchile.cl,
> > > > javiermorales at med.uchile.cl, aadriazola at med.uchile.cl,
> > > > avaldes at med.uchile.cl, lilacs at bireme.org, "reddes bvs-tech"
> > > > <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br>
> > > > Enviadas: Quinta-feira, 15 de Dezembro de 2011 19:10:23
> > > > Assunto: Re: Solicito ayuda desde Chile para actualización LILDBI
> > > > 1.7
> > > > Muchas gracias por tu respuesta Marcos,
> > > >
> > > > No. Tenemos varios directorios donde se encuentran estos archivos,
> > > > y
> > > > en
> > > > ninguno la fecha es la indicada. La fecha mas cercana es de
> > > > Octubre.
> > > > ¿Está ok
> > > > el sitio desde donde estamos bajando las actualizaciones?
> > > >
> > > > http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&component=27&item=3
> > > >
> > > > Adjunto los directorios y las fechas del primer archivo para cada
> > > > directorio:
> > > >
> > > > [wscheu at pivote lib]$ locate liltitle.cnt
> > > > /home/aplicacoes/bvs-chile/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > /home/wscheu/bvs/updatelilacs/respaldoprevio/title/liltitle.cnt
> > > > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > /usr/local/apache/bases/lildbi-old/comum/title/liltitle.cnt
> > > > /usr/local/apache/bases.oldok/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > /usr/local/apache/paquete/bvs/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > [wscheu at pivote lib]$ ls -l /home/aplicacoes/bvs-
> > > > chile/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > -rwxrwxrwx 1 bireme bireme 56 2011-05-09 23:00
> > > > /home/aplicacoes/bvs-
> > > > chile/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > [wscheu at pivote lib]$ ls -l
> > > > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > -rwxrwxrwx 1 apache bireme 56 2011-10-25 04:03
> > > > /usr/local/apache/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > [wscheu at pivote lib]$ ls -l
> > > > /usr/local/apache/paquete/bvs/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > -rw-rw-r-- 1 bireme bireme 56 2009-10-23 12:40
> > > > /usr/local/apache/paquete/bvs/bases/lildbi/comum/title/liltitle.cnt
> > > > [wscheu at pivote lib]$
> > > >
> > > >
> > > > Un abrazo,
> > > >
> > > >
> > > > Walter Scheu
> > > >
> > > > On Thursday, December 15, 2011 05:44:11 PM Marcos Luis Mori wrote:
> > > > > Hola Juan,
> > > > >
> > > > > Todo bien?
> > > > >
> > > > > Para intentar entender y ayudar lo que puede estar ocurriendo.
> > > > > Gustaría de
> > > > > saber si la fecha de los archivos liltitle.* están igual a la
> > > > > lista
> > > > > abajo, es decir, 30/11/2011?
> > > > >
> > > > > -----------------------------------------------------------------
> > > > > Eses archivos están en:
> > > > >
> > > > > bases/lildbi/comum/title/
> > > > >
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 56 2011-11-30 17:02 liltitle.cnt
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 46 2011-11-30 04:30 liltitle.fst
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 67584 2011-11-30 17:02 liltitle.ifp
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 25452 2011-11-30 17:02 liltitle.l01
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 89268 2011-11-30 17:02 liltitle.l02
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 142336 2011-11-30 17:02 liltitle.mst
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 2912 2011-11-30 17:02 liltitle.n01
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 10368 2011-11-30 17:02 liltitle.n02
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 127 2011-04-20 16:29 liltitle.prc
> > > > > -rwxrwxrwx 1 xxx usuarios 3584 2011-11-30 17:02 liltitle.xrf
> > > > >
> > > > > -----------------------------------------------------------------
> > > > >
> > > > > saludos y esperando su respuesta.
> > > > >
> > > > >
> > > > > Marcos Luis Mori
> > > > > RST/MTI
> > > > > BIREME/OPS/OMS
> > > > >
> > > > > ----- Mensagem original -----
> > > > >
> > > > > > De: "Marcos Luis Mori" <marcos.mori at bireme.org>
> > > > > > Para: "Juan Carlos Machuca" <jmachuca at med.uchile.cl>
> > > > > > Cc: "wilson moura" <wilson.moura at bireme.org>, "bvs technical
> > > > > > support"
> > > > > > <bvs.technical.support at listas.bireme.br>,
> > > > > > morimarc at bireme.ops-oms.org,
> > > > > > cloewens at med.uchile.cl, ecelis at med.uchile.cl,
> > > > > > javiermorales at med.uchile.cl, aadriazola at med.uchile.cl,
> > > > > > avaldes at med.uchile.cl, wscheu at med.uchile.cl,
> > > > > > lilacs at bireme.org,
> > > > > > "reddes
> > > > > > bvs-tech" <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br>
> > > > > > Enviadas: Segunda-feira, 12 de Dezembro de 2011 19:27:09
> > > > > > Assunto: Re: Solicito ayuda desde Chile para actualización
> > > > > > LILDBI
> > > > > > 1.7
> > > > > > Hola Juan, todo bien?
> > > > > >
> > > > > > Todos la solicitudes de soporte técnico deben se utilizar el
> > > > > > canal
> > > > > > de
> > > > > > nuestra comunidad de colaboradores técnicos e desarrolladores
> > > > > > de
> > > > > > BIREME. Los emails deben ser enviadas para
> > > > > > reddes.bvs-tech at listas.bireme.br. La idea es compartir los
> > > > > > problemas y
> > > > > > soluciones con todo nosotros. Tal vez algún otro centro
> > > > > > cooperante
> > > > > > tuvo el mismo error y puede compartir con nosotros la
> > > > > > solución..
> > > > > >
> > > > > > > . Mi preocupación es que desde que se actualizó a la versión
> > > > > > > 1.7a no
> > > > > > > se ha podido realizar ninguna de las actualizaciones si no
> > > > > > > es
> > > > > > > con la
> > > > > > > asesoría desde Brasil. Esto acarrea problemas cada vez que
> > > > > > > se
> > > > > > > necesita
> > > > > > > la actualización, sea por la solicitud de participación en
> > > > > > > la
> > > > > > > red de
> > > > > > > nuevos centros cooperantes, inclusión de nuevos títulos de
> > > > > > > revistas,
> > > > > > > actualización del DeCS, etc. Comento además que con las
> > > > > > > anteriores
> > > > > > > versiones dichas actualizaciones no ofrecían las
> > > > > > > dificultades de
> > > > > > > hoy
> > > > > > > y
> > > > > > > estas se realizaban rutinariamente.
> > > > > >
> > > > > > ----------------------------------
> > > > > > El proceso de actualización no fue cambiado desde hace mucho
> > > > > > tiempo.
> > > > > > Para que identifiquemos, ayudemos y mejoremos nuestros
> > > > > > procesos
> > > > > > precisamos que detalle técnicamente lo fue hecho: los
> > > > > > procedimientos e
> > > > > > los errores. Tal vez algún cambio de permisos en su servidor
> > > > > > por
> > > > > > ejemplo.
> > > > > >
> > > > > > > 4.-Actualización del DeCS
> > > > > > >
> > > > > > > En relación a la lista donde se me ha mencionado se pueden
> > > > > > > resolver
> > > > > > > problemas similares, les menciono que en mi caso mi trabajo
> > > > > > > en
> > > > > > > relación a LILACS es estrictamente bibliotecario y que todo
> > > > > > > el
> > > > > > > trabajo
> > > > > > > más “técnico” y de soporte se realiza en nuestro país por
> > > > > > > informáticos
> > > > > > > de nuestra facultad, tareas en las que yo no tengo
> > > > > > > participación
> > > > > > > salvo
> > > > > > > cuando debo contar con su asesoría.
> > > > > >
> > > > > > Esperamos las respuestas técnicas para intentar ayudarles,
> > > > > > pero es
> > > > > > necesario que los informáticos apoyen ese proceso.
> > > > > > Actualmente,
> > > > > > por
> > > > > > cuestión de recursos y el objetivo de fortalecer esa comunidad
> > > > > > nosotros evitamos acceder servidores externos y eso hace parte
> > > > > > de
> > > > > > nuestra política de trabajo.
> > > > > >
> > > > > > Esperando sus respuestas para mirar lo que puede estar
> > > > > > ocurriendo.
> > > > > >
> > > > > > Saludos,
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > > Marcos Luis Mori
> > > > > > RST/MTI
> > > > > > BIREME/OPS/OMS
> > > > > >
> > > > > > ----- Mensagem original -----
> > > > > >
> > > > > > > De: "Juan Carlos Machuca" <jmachuca at med.uchile.cl>
> > > > > > > Para: lilacs at bireme.org
> > > > > > > Cc: "wilson moura" <wilson.moura at bireme.org>, "bvs technical
> > > > > > > support" <bvs.technical.support at listas.bireme.br>,
> > > > > > > "marcos mori" <marcos.mori at bireme.org>,
> > > > > > > morimarc at bireme.ops-oms.org,
> > > > > > > cloewens at med.uchile.cl, ecelis at med.uchile.cl,
> > > > > > > javiermorales at med.uchile.cl, aadriazola at med.uchile.cl,
> > > > > > > avaldes at med.uchile.cl, wscheu at med.uchile.cl
> > > > > > > Enviadas: Segunda-feira, 12 de Dezembro de 2011 12:26:37
> > > > > > > Assunto: Solicito ayuda desde Chile para actualización
> > > > > > > LILDBI
> > > > > > > 1.7
> > > > > > > Estimados:
> > > > > > >
> > > > > > > Solicito con urgencia, se me ofrezca toda la ayuda técnica
> > > > > > > que
> > > > > > > sea
> > > > > > > posible para salvar los inconvenientes en relación a la
> > > > > > > actualización
> > > > > > > de las bases auxiliares desde LILDBI.
> > > > > > >
> > > > > > > El motivo es que se han intentado actualizaciones de LILDBI
> > > > > > > desde
> > > > > > > Chile, y estas a pesar de seguir instrucciones al día de hoy
> > > > > > > no
> > > > > > > han
> > > > > > > resultado,a pesar de ya haber recibido instrucción técnica
> > > > > > > por
> > > > > > > parte
> > > > > > > de BIREME, de conectarse a el siguiente enlace:
> > > > > > > 
> http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&component=27&ite
> > > > > > > m=3 . Mi preocupación es que desde que se actualizó a la
> > > > > > > versión
> > > > > > > 1.7a no
> > > > > > > se ha podido realizar ninguna de las actualizaciones si no
> > > > > > > es
> > > > > > > con la
> > > > > > > asesoría desde Brasil. Esto acarrea problemas cada vez que
> > > > > > > se
> > > > > > > necesita
> > > > > > > la actualización, sea por la solicitud de participación en
> > > > > > > la
> > > > > > > red de
> > > > > > > nuevos centros cooperantes, inclusión de nuevos títulos de
> > > > > > > revistas,
> > > > > > > actualización del DeCS, etc. Comento además que con las
> > > > > > > anteriores
> > > > > > > versiones dichas actualizaciones no ofrecían las
> > > > > > > dificultades de
> > > > > > > hoy
> > > > > > > y
> > > > > > > estas se realizaban rutinariamente.
> > > > > > >
> > > > > > > Enumero aspectos pendientes, como se puede ver son varios, y
> > > > > > > que
> > > > > > > solo
> > > > > > > se pueden resolver actualizando las bases auxiliares para
> > > > > > > LILDBI
> > > > > > > WEB
> > > > > > > desde Chile:
> > > > > > >
> > > > > > > 1.-De revistas ya aceptadas y de las que no se ha podido
> > > > > > > trabajar ya
> > > > > > > que no se actualizan en la base auxiliar títulos abreviados:
> > > > > > >
> > > > > > > Revista Chilena de Endocrinología y Diabetes
> > > > > > > Boletín Latinoamericano y del caribe de plantas medicinales
> > > > > > > y
> > > > > > > aromáticas.
> > > > > > > Revista ANACEM
> > > > > > >
> > > > > > > 2.-Nuevas publicaciones que quieren postular
> > > > > > >
> > > > > > > Horizonte en Enfermería (repostula)
> > > > > > > Revista NEF Científica del Hospital Naval de Viña del Mar
> > > > > > > Revista de Familias y Terapia (Revista del Instituto Chileno
> > > > > > > de
> > > > > > > Terapia Familiar)
> > > > > > >
> > > > > > > 3.-Bibliotecas que desean ser centros cooperantes
> > > > > > >
> > > > > > > Universidad de Antofagasta a solicitud de Rinaldo Vidal
> > > > > > > UFRO. Pamela Olivares quiere ser CC y que le asignen
> > > > > > > revistas
> > > > > > > Hospital Naval de Viña del Mar que indizaría la revista NEF
> > > > > > >
> > > > > > > Universidad de Valparaíso Facultad de Odontología solicita
> > > > > > > indizar
> > > > > > > revista de la facultad. (BIREME ya le asignó código centro
> > > > > > > cooperante)
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > 4.-Actualización del DeCS
> > > > > > >
> > > > > > > En relación a la lista donde se me ha mencionado se pueden
> > > > > > > resolver
> > > > > > > problemas similares, les menciono que en mi caso mi trabajo
> > > > > > > en
> > > > > > > relación a LILACS es estrictamente bibliotecario y que todo
> > > > > > > el
> > > > > > > trabajo
> > > > > > > más “técnico” y de soporte se realiza en nuestro país por
> > > > > > > informáticos
> > > > > > > de nuestrafacultad, tareas en las que yo no tengo
> > > > > > > participación
> > > > > > > salvo
> > > > > > > cuando debo contar con su asesoría.
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > En espera de vuestra favorable acogida, los saluda
> > > > > > > atentamente a
> > > > > > > todos,
> > > > > > >
> > > > > > > Juan Carlos Machuca Carvajal
> > > > > > >
> > > > > > > Administrador y Editor LILDBI-WEB
> > > > > > > Biblioteca Central Prof. Dr. Amador Neghme R.
> > > > > > > Facultad de Medicina
> > > > > > > Universidad de Chile
> > > > > > > Independencia 1027
> > > > > > > Fono: (56-2) 978-6212
> > > > > > > Email: jmachuca at med.uchile.cl

_______________________________________________
Reddes.bvs-tech mailing list
Reddes.bvs-tech at listas.bireme.br
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech