<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"MS Reference Sans Serif";
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:Verdana;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Tahoma;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:612.1pt 792.1pt;
margin:2.0cm 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Estimados:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Adjuntamos un error en el Lildbi Web donde esperamos sus
sugerencias para solucionarlo.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Atte.,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>Flavio.<o:p></o:p></span></font></p>
<div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;
padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>
<p class=MsoNormal style='border:none;padding:0cm'><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>DATOS DE ENTORNO<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Sistema operativo:</span></font></b><font
size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma'> Windows 7
(32 bits)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Web server y su
versión: </span></font></b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma'>Apache 1.3.24<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Versión de php:</span></font></b><font
size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma'> 4.4.0<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Navegador
utilizado: </span></font></b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma'>Internet Explorer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Producto que tiene
problema:</span></font></b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma'> Lildbi Web <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Versión del
producto: </span></font></b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Tahoma'>1.7a<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Descripción detallada
de los pasos para replicar el problema: <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=1 face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma'>Histórico (si algún cambio fue hecho
antes de tener el problema): <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=1 color=navy
face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:navy'>Tenemos
instalado el Lildbi Web 1.7ª en una de las bibliotecas y estaba funcionando sin
problemas <u>hasta que cambiaron el IP</u> de <st1:PersonName ProductID="la PC."
w:st="on">la PC.</st1:PersonName><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=1 color=navy
face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:navy'>Ahora,
se puede acceder a la interfaz inicial del programa y se pueden hacer búsquedas
sin inconvenientes, pero al querer entrar a la administración de la base de
datos se genera el siguiente error:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><b><font size=4 color=navy
face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;font-family:Calibri;color:navy;
font-weight:bold'>“WXIS/fatal error/unavoidable/recread/read/”</span></font></b><b><font
size=3 color=navy face=Tahoma><span style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;
color:navy;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=1 color=navy
face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=1 color=navy
face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:navy'>Es
decir, no puedo ingresar a la pantalla que me deja elegir entre pefil de
documetalista/editor/administrador.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Nombre de la institución:<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'>CEDOS, Centro de Documentación en Salud (Gobierno de <st1:PersonName
ProductID="la Ciudad" w:st="on">la Ciudad</st1:PersonName> de Buenos Aires) | AR494.1<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Tahoma><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Tahoma'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#333333" face=Tahoma><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Tahoma;color:#333333'>________________________________</span></font><font
size=1 color="#333333" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#333333'><br>
</span></font><b><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699;
font-weight:bold'>Flavio Augusto Hazrum</span></font></b><i><font size=1
color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699;font-style:italic'><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Centro
de Gestión del Conocimiento<br>
</span></font><a href="mailto:hazrumfl@arg.ops-oms.org"><font size=1
face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif"'>hazrumfl@arg.ops-oms.org</span></font></a><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>(54-11)
4319-4240<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Representación
OPS/OMS en Argentina<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Marcelo
T. de Alvear 684, 3er piso<br>
(C1058AAF) Ciudad de Bs. As.<br>
Atención: <st1:metricconverter ProductID="9 a" w:st="on">9 a</st1:metricconverter>
12.30 / 13.30 a 17hs.</span></font><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt'><a
href="http://www.paho.org/arg"><font size=1 face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif"'>www.paho.org/arg</span></font></a></span></font><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>Para
recibir información de OPS/OMS<br>
</span></font><a
href="http://new.paho.org/arg/index.php?option=com_content&task=view&id=667"
target="_blank"><font size=1 face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif"'>suscríbase aquí</span></font></a><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'>. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt'> </span><a
href="http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=5267&Itemid=3805&lang=es"></a></font><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'> </span></font><font
size=1 color="#666699" face="MS Reference Sans Serif"><span style='font-size:
8.0pt;font-family:"MS Reference Sans Serif";color:#666699'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<!--[object_id=#arg.ops-oms.org#]--><P></B><FONT face=Arial color=#000000 size=2>AVISO IMPORTANTE: La presente comunicación se envía en nombre de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud y puede tener un carácter confidencial o estar protegida por derechos de propiedad intelectual. Está destinada exclusivamente al destinatario que se menciona. Si usted no es esa persona ni una persona responsable de entregar esta comunicación al destinatario que se menciona, no puede usted revelar, copiar ni distribuir esta comunicación ni tomar medida alguna basándose en ella. Si recibe esta comunicación por error, sírvase notificarnos de inmediato por teléfono (202- 974-3251) o por correo electrónico (infosec@paho.org) y borrarla definitivamente. Gracias.</FONT></P></body>
</html>