<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#330033">
Gracias Marcos,<br>
Está bien, canalizaremos los problemas a la comunidad
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bvs.technical.support@listas.bireme.br">bvs.technical.support@listas.bireme.br</a>.<br>
Ojalá encontremos solución técnica.<br>
Saludos<br>
Edith<br>
<br>
<br>
<div class="moz-signature">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 11">
<link rel="File-List"
href="Firma%20nacional_archivos/filelist.xml">
<title>Edith Celis</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>Facultad de Medicina</o:Author>
<o:LastAuthor>Facultad de Medicina</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Created>2010-05-19T15:34:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2010-05-19T15:34:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>13</o:Words>
<o:Characters>73</o:Characters>
<o:Company>Universidad de Chile</o:Company>
<o:Lines>1</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>85</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.5606</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:"Courier
New";
color:#999999">Edith <span class="SpellE">Celis</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
"Courier New";color:#999999">Subdirección
Biblioteca <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
"Courier New";color:#999999">Facultad Medicina <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:8.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:
"Courier New";color:#999999"><span
style="mso-spacerun:yes"> </span>8-6109<span
style="mso-spacerun:yes"> </span><span class="SpellE"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ecelis@med.uchile.cl">ecelis@med.uchile.cl</a></span><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<br>
El 12-12-2011 18:27, Marcos Luis Mori escribió:
<blockquote
cite="mid:1581350473.228963.1323725228961.JavaMail.root@pombo.bireme.br"
type="cite">
<pre wrap="">Hola Juan, todo bien?
Todos la solicitudes de soporte técnico deben se utilizar el canal de nuestra comunidad de colaboradores técnicos e desarrolladores de BIREME. Los emails deben ser enviadas para <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</a>. La idea es compartir los problemas y soluciones con todo nosotros. Tal vez algún otro centro cooperante tuvo el mismo error y puede compartir con nosotros la solución..
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">. Mi preocupación es que desde que se actualizó a la versión 1.7a no
se ha podido realizar ninguna de las actualizaciones si no es con la
asesoría desde Brasil. Esto acarrea problemas cada vez que se necesita
la actualización, sea por la solicitud de participación en la red de
nuevos centros cooperantes, inclusión de nuevos títulos de revistas,
actualización del DeCS, etc. Comento además que con las anteriores
versiones dichas actualizaciones no ofrecían las dificultades de hoy y
estas se realizaban rutinariamente.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">----------------------------------
El proceso de actualización no fue cambiado desde hace mucho tiempo. Para que identifiquemos, ayudemos y mejoremos nuestros procesos precisamos que detalle técnicamente lo fue hecho: los procedimientos e los errores. Tal vez algún cambio de permisos en su servidor por ejemplo.
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">4.-Actualización del DeCS
En relación a la lista donde se me ha mencionado se pueden resolver
problemas similares, les menciono que en mi caso mi trabajo en
relación a LILACS es estrictamente bibliotecario y que todo el trabajo
más “técnico” y de soporte se realiza en nuestro país por informáticos
de nuestra facultad, tareas en las que yo no tengo participación salvo
cuando debo contar con su asesoría.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
Esperamos las respuestas técnicas para intentar ayudarles, pero es necesario que los informáticos apoyen ese proceso. Actualmente, por cuestión de recursos y el objetivo de fortalecer esa comunidad nosotros evitamos acceder servidores externos y eso hace parte de nuestra política de trabajo.
Esperando sus respuestas para mirar lo que puede estar ocurriendo.
Saludos,
Marcos Luis Mori
RST/MTI
BIREME/OPS/OMS
----- Mensagem original -----
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">De: "Juan Carlos Machuca" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:jmachuca@med.uchile.cl"><jmachuca@med.uchile.cl></a>
Para: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:lilacs@bireme.org">lilacs@bireme.org</a>
Cc: "wilson moura" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:wilson.moura@bireme.org"><wilson.moura@bireme.org></a>, "bvs technical support" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bvs.technical.support@listas.bireme.br"><bvs.technical.support@listas.bireme.br></a>,
"marcos mori" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:marcos.mori@bireme.org"><marcos.mori@bireme.org></a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:morimarc@bireme.ops-oms.org">morimarc@bireme.ops-oms.org</a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:cloewens@med.uchile.cl">cloewens@med.uchile.cl</a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ecelis@med.uchile.cl">ecelis@med.uchile.cl</a>,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:javiermorales@med.uchile.cl">javiermorales@med.uchile.cl</a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:aadriazola@med.uchile.cl">aadriazola@med.uchile.cl</a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:avaldes@med.uchile.cl">avaldes@med.uchile.cl</a>, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:wscheu@med.uchile.cl">wscheu@med.uchile.cl</a>
Enviadas: Segunda-feira, 12 de Dezembro de 2011 12:26:37
Assunto: Solicito ayuda desde Chile para actualización LILDBI 1.7
Estimados:
Solicito con urgencia, se me ofrezca toda la ayuda técnica que sea
posible para salvar los inconvenientes en relación a la actualización
de las bases auxiliares desde LILDBI.
El motivo es que se han intentado actualizaciones de LILDBI desde
Chile, y estas a pesar de seguir instrucciones al día de hoy no han
resultado,a pesar de ya haber recibido instrucción técnica por parte
de BIREME, de conectarse a el siguiente enlace:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&component=27&item=3">http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&component=27&item=3</a>
. Mi preocupación es que desde que se actualizó a la versión 1.7a no
se ha podido realizar ninguna de las actualizaciones si no es con la
asesoría desde Brasil. Esto acarrea problemas cada vez que se necesita
la actualización, sea por la solicitud de participación en la red de
nuevos centros cooperantes, inclusión de nuevos títulos de revistas,
actualización del DeCS, etc. Comento además que con las anteriores
versiones dichas actualizaciones no ofrecían las dificultades de hoy y
estas se realizaban rutinariamente.
Enumero aspectos pendientes, como se puede ver son varios, y que solo
se pueden resolver actualizando las bases auxiliares para LILDBI WEB
desde Chile:
1.-De revistas ya aceptadas y de las que no se ha podido trabajar ya
que no se actualizan en la base auxiliar títulos abreviados:
Revista Chilena de Endocrinología y Diabetes
Boletín Latinoamericano y del caribe de plantas medicinales y
aromáticas.
Revista ANACEM
2.-Nuevas publicaciones que quieren postular
Horizonte en Enfermería (repostula)
Revista NEF Científica del Hospital Naval de Viña del Mar
Revista de Familias y Terapia (Revista del Instituto Chileno de
Terapia Familiar)
3.-Bibliotecas que desean ser centros cooperantes
Universidad de Antofagasta a solicitud de Rinaldo Vidal
UFRO. Pamela Olivares quiere ser CC y que le asignen revistas
Hospital Naval de Viña del Mar que indizaría la revista NEF
Universidad de Valparaíso Facultad de Odontología solicita indizar
revista de la facultad. (BIREME ya le asignó código centro cooperante)
4.-Actualización del DeCS
En relación a la lista donde se me ha mencionado se pueden resolver
problemas similares, les menciono que en mi caso mi trabajo en
relación a LILACS es estrictamente bibliotecario y que todo el trabajo
más “técnico” y de soporte se realiza en nuestro país por informáticos
de nuestrafacultad, tareas en las que yo no tengo participación salvo
cuando debo contar con su asesoría.
En espera de vuestra favorable acogida, los saluda atentamente a
todos,
Juan Carlos Machuca Carvajal
Administrador y Editor LILDBI-WEB
Biblioteca Central Prof. Dr. Amador Neghme R.
Facultad de Medicina
Universidad de Chile
Independencia 1027
Fono: (56-2) 978-6212
Email: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jmachuca@med.uchile.cl">jmachuca@med.uchile.cl</a>
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>