<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES">Estimados colegas, por razones técnicas este correo no pudo ser enviado desde nuestro correo institucional, razón por la cual se reenvía por este medio. Favor de ver abajo la petición.</span></b></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES"></span></b> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES">D</span></b><b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES">e:</span></b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES"> David Edward Waag Gutierrez <br>
<b>Enviado el:</b> martes, 30 de octubre de 2012 02:07<br>
<b>Para:</b> 'reddes.bvs-tech@listas.bireme.br'<br>
<b>CC:</b> 'luciano.duarte@bireme.org'; <a href="mailto:marial.jimenez@salud.gob.mx"><font color="#0000ff">marial.jimenez@salud.gob.mx</font></a>; <a href="mailto:salathiel.gonzalez@salud.gob.mx"><font color="#0000ff">salathiel.gonzalez@salud.gob.mx</font></a><br>
<b>Asunto:</b> Solicitud de LILDBI-Web para Centro Cooperante MEXICO<br>
<b>Importancia:</b> Alta<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><o:p><font size="3" face="Times New Roman"> </font></o:p></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><table style="margin: auto auto auto -0.5pt; width: 437.25pt; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;" class="MsoNormalTable" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="583"><font face="Times New Roman">
</font><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 1pt 0px 1pt 1pt; border-style: solid none solid solid; border-color: black rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 143.2pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="191"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: ES-MX;"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><font face="Times New Roman">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></font></v:shapetype><v:shape style="width: 121.5pt; height: 82.5pt;" id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="cid:image001.jpg@01CDB5D8.79DD6BD0"><font face="Times New Roman">
<v:imagedata o:href="cid:image001.jpg@01CDBB4C.DCD5F350" src="file:///c:\Users\DAVID~1.WAA\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></font></v:shape></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 1pt 0px 1pt 1pt; border-style: solid none solid solid; border-color: black rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 137.25pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="183"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">CDI</span></b></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm 5.4pt; border: 1pt solid black; width: 156.55pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="209" colSpan="2"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: ES-MX;"><v:shape style="width: 144.75pt; height: 97.5pt;" id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="cid:image002.png@01CDB5D8.79DD6BD0"><font face="Times New Roman">
<v:imagedata o:href="cid:image002.png@01CDBB4C.DCD5F350" src="file:///c:\Users\DAVID~1.WAA\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png">
</v:imagedata></font></v:shape></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 1;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 0px 1pt 1pt; border-style: none none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 282.35pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="376" colSpan="3"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal" align="right"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">30 de octubre de 2012</span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">DE: <b>CENTRO DE DOCUMENTACIÓN</b></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">INSTITUCIONAL SECRETARIA DE SALUD MÉXICO</span></b></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">PARA: <b>RED DE DESARROLLADORES DE LA BVS<o:p></o:p></b></span></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US;' lang="EN-US"> </span><span style="mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 1pt 1pt 0px; border-style: none solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) black black rgb(0, 0, 0); padding: 0cm 5.4pt; width: 154.65pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="206"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style="color: green; font-family: Webdings; font-size: 24pt; mso-ansi-language: PT-BR;" lang="PT-BR">P</span><span style="color: green; font-family: Webdings; font-size: 24pt; mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><span style='color: green; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>Antes
de imprimir </span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>piensa </span><span style='font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"><br>
</span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>en tu responsabilidad y compromiso</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;'> </span><span style='color: teal; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'><br>
</span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>con el </span><b><span style='color: green; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>MEDIO AMBIENTE.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 2;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 437pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="583" colSpan="4"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Estimados colegas:</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Les escribo del Centro de Documentación Institucional
de la Secretaría de Salud en México a fin de retomar nuestra participación
como Centro Cooperante. Previa consulta con Luciano Soares Duarte (Supervisor
FIR/PFI) nos ha canalizado con ustedes para poder solicitar y obtener <u>la
contraseña de acceso para bajar el LILDBI-Web así como la documentación
técnica</u> y poder migrar a esa plataforma nuestras bases de datos que a la
fecha permanecen en Win-Isis y usarlo en lo sucesivo.<o:p></o:p></span></b></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><o:p><font face="Times New Roman"> </font></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Para lo anterior, agradeceremos de antemano nos
indiquen si existe algún trámite o procedimiento a seguir para obtener esta
solicitud.<o:p></o:p></span></b></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Reciban cordiales saludos.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;' lang="EN-US">Lic. David E. Waag </span></b><span style="mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">DIRECTOR DEL CENTRO DE DOCUMENTACION</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">INSTITUCIONAL / SSA - MEXICO</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 143.25pt; background-color: transparent;" width="191"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 137.25pt; background-color: transparent;" width="183"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 2.25pt; background-color: transparent;" width="3"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 154.5pt; background-color: transparent;" width="206"></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font></tbody></table><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: rgb(31, 73, 125); font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: rgb(31, 73, 125); font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES">De:</span></b><span style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX;' lang="ES"> Luciano Soares Duarte [<a href="mailto:luciano.duarte@bireme.org"><font color="#0000ff">mailto:luciano.duarte@bireme.org</font></a>]
<br>
<b>Enviado el:</b> martes, 30 de octubre de 2012 07:24<br>
<b>Para:</b> Maria De Lourdes Jimenez Sanchez<br>
<b>CC:</b> David Edward Waag Gutierrez; Salathiel Gonzalez Jimenez; Lilacs;
Alejandro Machorro<br>
<b>Asunto:</b> Re: ayuda tecnica<o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><o:p><font size="3" face="Times New Roman"> </font></o:p></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>Estimada Maria de Lourdes,<o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>Como te habia explicado, el Winisis no funciona en Windows 7 64
bits, sólo en el 32 bits, entonces prefieran ese. Cuanto al LILDBI-Web creo que
funcione normalmente en el Windows 7 64 bits, pero sigue el contacto para que
el Ingeniero Salathiel pueda sanar sus dudas con los colegas de la
Red de Desarrolladores de la BVS [http://reddes.bvsalud.org/es/</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif";'><font size="3">], el correo
es "RedDes Bvs-tech" <</font><a href="mailto:reddes.bvs-tech@listas.bireme.br"><font color="#0000ff" size="3">reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</font></a><font size="3">>.</font></span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif";'><font size="3">Les
recomiendo que visiten también la página del Modelo de la BVS [</font></span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>http://modelo.bvsalud.org/es/</span><font size="3"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif";'>] donde encontrarán toda
la información sobre los productos de la BVS.</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p></o:p></span></font></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>Para recibir la contraseña para bajar el LILDBI-Web, escriban al
correo informado arriba, para los demás productos no es necesario.<o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>También les gustaría recordar que el Centro de Información
para Decisiones en Salud Pública - CENIDSP que es nuestro Centro Coordinador
Nacional en México tiene capacidad técnica para apoyarlos, si desean pueden
contactar el colega Alejandro Machorro (copiado en ese mensaje) y seguro que él
les brindará apoyo.<o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><o:p> </o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>Si tienen alguna consulta más, por favor déjenme saber y
continua a sus amables órdenes.<o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 12pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'><br>
</span><span style='color: black; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10pt;'>Luciano Soares Duarte <br>
Supervisor FIR/PFI<br>
+55-11-5576-9829<br>
BIREME/OPAS/OMS - siga-nos:</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'> <a href="http://www.facebook.com/pages/BIREME/180396955337061"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><img id="_x0000_i1027" border="0" src="http://regional.bvsalud.org/local/Image/pt/facebook_icon.png"></span></a><a href="http://www.twitter.com/bireme"><span style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none;"><img id="_x0000_i1028" border="0" src="http://regional.bvsalud.org/local/Image/pt/twitter_icon.png"></span></a><a href="http://www.youtube.com/playlist?p=PL28FA6E0BE9030BBF"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><img id="_x0000_i1029" border="0" src="http://regional.bvsalud.org/local/Image/pt/youtube_icon.png"></span></a><br>
<a href="http://new.paho.org/paho110/"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><img id="_x0000_i1030" border="0" src="http://new.paho.org/paho110/wp-content/uploads/2012/02/110PAHOfinPMS.jpg"></span></a><o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>
<hr style="color: black;" align="center" SIZE="2" width="100%" noShade="">
</span></div><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 12pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><b><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>De: </span></b><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;'>"Maria
De Lourdes Jimenez Sanchez" <<a href="mailto:marial.jimenez@salud.gob.mx"><font color="#0000ff">marial.jimenez@salud.gob.mx</font></a>><br>
<b>Para: </b>"Luciano Duarte" <<a href="mailto:luciano.duarte@bireme.org"><font color="#0000ff">luciano.duarte@bireme.org</font></a>>,
"Dra. Monica Bolis" <<a href="mailto:bolismon@paho.org"><font color="#0000ff">bolismon@paho.org</font></a>><br>
<b>Cc: </b>"David Edward Waag Gutierrez" <<a href="mailto:david.waag@salud.gob.mx"><font color="#0000ff">david.waag@salud.gob.mx</font></a>>,
"Salathiel Gonzalez Jimenez" <<a href="mailto:salathiel.gonzalez@salud.gob.mx"><font color="#0000ff">salathiel.gonzalez@salud.gob.mx</font></a>><br>
<b>Enviadas: </b>Segunda-feira, 29 de Outubro de 2012 17:22:42<br>
<b>Assunto: </b>ayuda tecnica</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX;'><o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font><table style="margin: auto auto auto -0.5pt; width: 437.25pt; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;" class="MsoNormalTable" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="583"><font face="Times New Roman">
</font><tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 1pt 0px 1pt 1pt; border-style: solid none solid solid; border-color: black rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 143.2pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="191"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><a name="OLE_LINK1"><span style="mso-fareast-language: ES-MX;"><v:shape style="width: 121.5pt; height: 82.5pt;" id="Imagen_x0020_2" type="#_x0000_t75" alt="" o:spid="_x0000_i1032"><font face="Times New Roman">
<v:imagedata o:href="cid:image001.jpg@01CDBB4C.DCD5F350" src="file:///c:\Users\DAVID~1.WAA\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></font></v:shape></span></a><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 1pt 0px 1pt 1pt; border-style: solid none solid solid; border-color: black rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 137.25pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="183"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><o:p></o:p></font></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" class="MsoNormal" align="center"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">CDI</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm 5.4pt; border: 1pt solid black; width: 156.55pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="209" colSpan="2"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: ES-MX;"><v:shape style="width: 144.75pt; height: 97.5pt;" id="Imagen_x0020_1" type="#_x0000_t75" alt="" o:spid="_x0000_i1033"><font face="Times New Roman">
<v:imagedata o:href="cid:image002.png@01CDBB4C.DCD5F350" src="file:///c:\Users\DAVID~1.WAA\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png">
</v:imagedata></font></v:shape></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 1;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 0px 1pt 1pt; border-style: none none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 282.35pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="376" colSpan="3"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right; layout-grid-mode: char;" class="MsoNormal" align="right"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">29 de octubre de 2012</span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-outline-level: 1;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">DE: <b>CENTRO DE DOCUMENTACIÓN</b></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">INSTITUCIONAL</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">PARA: <b>LUCIANO SOARES DUARTE</b><span style="color: black;"> <br>
Fontes de Informação - FIR/PFI, Supervisor<br>
BIREME/OPAS/OMS</span></span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US;' lang="EN-US">DRA. MONICA BOLIS</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US;' lang="EN-US">OMS/OPS WASHINTONG</span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US;' lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 1pt 1pt 0px; border-style: none solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) black black rgb(0, 0, 0); padding: 0cm 5.4pt; width: 154.65pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="206"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style="color: green; font-family: Webdings; font-size: 24pt; mso-ansi-language: PT-BR;" lang="PT-BR">P</span><span style="color: green; font-family: Webdings; font-size: 24pt; mso-ansi-language: ES;" lang="ES"> </span><span style='color: green; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>Antes
de imprimir </span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>piensa </span><span style='font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"><br>
</span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>en tu responsabilidad y compromiso</span><span style='color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11pt;'> </span><span style='color: teal; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'><br>
</span><span style='color: rgb(227, 108, 9); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>con el </span><b><span style='color: green; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;'>MEDIO AMBIENTE.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 2;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="border-width: 0px 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) black black; padding: 0cm 5.4pt; width: 437pt; background-color: transparent;" vAlign="top" width="583" colSpan="4"><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Estimado Luciano:</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Referente al correo que te envíe hace algunos meses,
comentándote que nos habían cambiado el equipo de computo con otra versión de
Windows, y que ya no podíamos accesar al WINISIS, para seguir actualizando
nuestras bases de datos, comentamos con el director, David E. Waag, mi
compañero Salathiel y yo, que si era posible que nos ayudaras con tus
contactos de soporte técnico de BIREME, o que nos indicaras a quien le
podríamos solicitar, la Plataforma del LILDBI y el LILACS WEB, esto implica
también claves de acceso, y poder retomar la actividad de CENTRO COOPERANTE.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Espero tu respuesta, muchas gracias de antemano.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Reciban cordiales saludos.</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES"> </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">Lourdes Jimenez S. </span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">CENTRO DE DOCUMENTACION</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">INSTITUCIONAL / SSA</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span style='font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;' lang="ES">MEXICO</span></b><o:p></o:p></p><font face="Times New Roman">
</font></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font><tr style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;"><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 143.25pt; background-color: transparent;" width="191"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 137.25pt; background-color: transparent;" width="183"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 2.25pt; background-color: transparent;" width="3"></td><font face="Times New Roman">
</font><td style="padding: 0cm; border: rgb(0, 0, 0); width: 154.5pt; background-color: transparent;" width="206"></td><font face="Times New Roman">
</font></tr><font face="Times New Roman">
</font></tbody></table><font size="3" face="Times New Roman">
</font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" class="MsoNormal"><span style='color: black; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11pt;'> </span><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></p><font size="3" face="Times New Roman">
</font> </div></body>
</html>