<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css">
<!--
p
        {margin:0}
-->
</style><style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Courier;color: #000000;font-size: 10pt;">
<div><font face="Courier"><font size="2">Luis, solo para ejemplificar el mensaje de Wilson, mira esa wiki&nbsp;</font><a href="http://wiki.bireme.org/pt/index.php/Migrando_de_SO_LILDBI-Web#Preparando_para_come.C3.A7ar." target="_blank">http://wiki.bireme.org/pt/index.php/Migrando_de_SO_LILDBI-Web#Preparando_para_come.C3.A7ar.</a>&nbsp;</font></div>
<div><font face="Courier"><br>
</font></div>
<div><font size="1" face="Courier">saludos,&nbsp;</font></div>
<div><font face="Courier"><br>
</font></div>
<div>
<div>
<p><font size="2" face="Courier">Marcos Luis Mori <br>
RST/MTI <br>
BIREME/OPS/OMS </font></p>
</div>
</div>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF789147" style="font-size: 16px; font-family: 'Times New Roman'; direction: ltr;">
<font face="Tahoma" size="2" color="#000000"><b>De:</b> reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br [reddes.bvs-tech-bounces@listas.bireme.br] em nome de Wilson Silva Moura<br>
<b>Enviado:</b> quarta-feira, 9 de janeiro de 2013 17:47<br>
<b>Para:</b> Gutierrez, Mr. Luis Alberto (FEP)<br>
<b>Cc:</b> reddes bvs-tech<br>
<b>Assunto:</b> Re: [Reddes.bvs-tech] Transformacion archivos Linux a Windows<br>
</font><br>
</div>
<div style="font-size: 16px; font-family: 'Times New Roman';"></div>
<div style="font-size: 16px; font-family: 'Times New Roman';">
<div style="font-family:Arial; font-size:12pt; color:#000000"><span>
<div><font face="Arial">Hola Luis,</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Usted sabe cómo utilizar las aplicaciones <b>crunchmf</b> y
<b>crunchif</b>?</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">En caso afirmativo, voy a explicar los comandos que usted debe ejecutar para generar las bases que serán utilizadas en el Windows.</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial"><b>Nota:</b> Estos comandos deben ser ejecutados a través del prompt de comando del Windows dentro del directorio donde se encuentran las bases LILACS. Dentro de este directorio también debe estar las aplicaciones crunchif y crunchmf.</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">1. Comando para preparar las bases de datos:</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span><b>crunchmf LILACS LILACSnueva target=pc</b></font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">2. Comando para preparar los archivos invertidos:</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span><b>crunchif LILACS LILACSnueva target=pc</b></font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Después de ejecutar estes comandos, tiene que hacer la transferencia (en modo binario) de los archivos LILACSnueva para la instalación Windows.</font></div>
<div><font face="Arial">Después, cambie el nombre de los archivos LILACSnueva para LILACS y asegúrese de que el sistema está funcionando correctamente con esta nueva base de datos.</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Para obtener las aplicaciones CISIS, sólo hay que visitar el siguiente enlace y descargar la versión extendida (adecuados para uso sobre la base del LILDBI-Web):</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">http://bvsmodelo.bvsalud.org/php/level.php?lang=es&amp;component=28&amp;item=1</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">También hay que escoger, en el momento de la descarga, la versión compatible con el sistema operativo donde se va a utilizar estas aplicaciones (en su caso, sería en el Linux).</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Una vez descargado, copie las aplicaciones crunchmf y crunchif para el directorio donde se encuentra las bases LILACS y siga las instrucciones que se dieron, ¿ok?</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Estamos a su disposición para más aclaraciones.</font></div>
<div><font face="Arial"><br>
</font></div>
<div><font face="Arial">Saludos,</font></div>
<br>
<font face="Arial" size="3"><span name="x"></span></font>
<p style="color:rgb(102,102,102); font-family:verdana,helvetica,sans-serif; font-size:12pt; background-color:rgb(255,255,255); font-style:italic">
<font size="2">Wilson Moura<br>
Analista de Sistemas<br>
Red de Suporte Tecnico - RST<br>
Fone: &#43;55 11 5576-9838<br>
</font></p>
<p style="color:rgb(102,102,102); font-family:verdana,helvetica,sans-serif; font-size:12pt; background-color:rgb(255,255,255); font-style:italic">
<a href="http://bit.ly/mNTLqp" target="_blank"><font size="2">BIREME/OPAS/OMS</font></a></p>
<p style="color:rgb(102,102,102); font-family:verdana,helvetica,sans-serif; font-size:12pt; background-color:rgb(255,255,255); font-style:italic">
<font size="2"><a href="http://bit.ly/z0DoSV" target="_blank"><img src="cid:DWT5455"></a><br>
</font></p>
<font face="Arial" size="3"><span name="x"></span></font><br>
</span><br>
<hr id="zwchr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">
<b style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">De: </b><font face="Arial" size="3">&quot;Mr. Luis Alberto Gutierrez (FEP)&quot; &lt;gutierrl@paho.org&gt;</font><br>
<b style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">Para: </b><font face="Arial" size="3">&quot;reddes bvs-tech&quot; &lt;reddes.bvs-tech@listas.bireme.br&gt;</font><br>
<b style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">Enviadas: </b><font face="Arial" size="3">Quarta-feira, 9 de Janeiro de 2013 17:27:05</font><br>
<b style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">Assunto: </b><font face="Arial" size="3">[Reddes.bvs-tech] Transformacion archivos Linux a Windows</font><br>
<br>
<style>
<!--
@font-face
        {font-family:Calibri}
@font-face
        {font-family:"Arial Narrow"}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif"}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline}
span.EmailStyle17
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext}
.MsoChpDefault
        {font-family:"Calibri","sans-serif"}
@page WordSection1
        {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in}
-->
</style>
<div class="WordSection1" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Buenas Tardes Marcos,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Mis mejores deseos para este 2013!!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Necesito convertir las bases de datos de LILACS de Linux a Windows.&nbsp; ¿Me puedes enviar por favor la guía para hacer esta transformación?&nbsp;
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Muchas gracias.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#365F91">Ing. Luis Alberto Gutiérrez García</span></b><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#00B0F0">
<br>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:navy">Especialista en Sistemas de Información</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:navy">Oficina de la Frontera México - Estados Unidos (USMBO)</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:navy">Organización Panamericana de la Salud (OPS)
<br>
<i>Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) <br>
</i>5400 Suncrest Dr. Ste. C-4 <br>
El Paso, TX 79912 <br>
Oficina: &#43;1 (915) 845-5950 Ext. 42525<br>
<br>
</span><span lang="ES-MX"><a href="http://new.paho.org/fep" target="_blank"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:blue">http://new.paho.org/fep</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:navy"><a href="http://www.observatoriodejuarez.org/dnn" target="_blank"><span style="color:blue">http://www.observatoriodejuarez.org/</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">&nbsp;</span></p>
</div>
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt"></p>
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt"></p>
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt">Thank you.</p>
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:12pt"></p>
<br>
<font face="Arial" size="3">_______________________________________________</font><br>
<font face="Arial" size="3">Reddes.bvs-tech mailing list</font><br>
<font face="Arial" size="3">Reddes.bvs-tech@listas.bireme.br</font><br>
<font face="Arial" size="3">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech</font><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>

<p></p>

<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>

<p>Thank you.</p>

<p></p></body>
</html>