[Reddes.bvs-tech] Mensaje del sítio Taller Gestión de la BVS

[spinaker]

Freddy

La migración no se puede hacer con una FST  de reformateo, es necesario 
hacerla con MX usando procs=  adecuados a la base de origen, tablas 
externas y archivos gizmos.
previamente a hacer la corrección debe hacerse una "tomografía" de la 
base y un control de calidad
No recuerdo si estuviste en el curso de Cochabamba que dí en el mes de 
mayo pasado, pero allí se explicó con detalle el proceso de conversión 
de bases de datos

saludos
Ernesto

El 01/11/2011 17:21, Rodriguez Freddy escribió:
>
> Ernesto:
>
> Por favor me puede dar una mano en el teme de migrar de CEPAL a 
> LILACS, por ejemplo como debo hacer la FST
>
> Para realizar esta migración?
>
> Muchas Gracias
>
> Atte.,
>
> Freddy Rodríguez D.
>
> Biblioteca Banco Central de Bolivia
>
> *De:*reddes.bvs-tech-bounces at listas.bireme.br 
> [mailto:reddes.bvs-tech-bounces at listas.bireme.br] *En nombre de *spinaker
> *Enviado el:* martes, 01 de noviembre de 2011 15:01
> *Para:* Marcos Luis Mori
> *CC:* reddes bvs-tech
> *Asunto:* Re: [Reddes.bvs-tech] Mensaje del sítio Taller Gestión de la BVS
>
> Mori
>
> Es posible migrar cualquier formato a cualquier otro, con la única 
> condición que los datos de origen cumplan con su metodología
> Tenemos experiencia en varias BVS de Uruguay de migrar desde distintos 
> sitemas operativos, software y formatos a LILACS y CEPAL
> Solamente algunos ejemplos
> Recibimos datos desde
> -*   Software       Formato      tipo arch            chars*
>     Aleph          MARC         iso2709 (.mrc)      ansi
>     Inmagic        MARC         .xml (schema/LoC)   unicode
>     PMB            Unimarc      .xml (schema/ad-hoc) ansi
>     Koha           MARC         .csv                ansi
>     Winisis        CEPAL        iso2709             ascii
>     Lildbi         LILACS       iso2709             ansi
>     Winisis        Sibur        iso2709             ascii
>     Winisis        APA          iso2709             ascii
>     Propietario    propio       SDF                 ansi
>
> Pueden ver algunas de esas BVS en
> www.bvspsi.org.uy <http://www.bvspsi.org.uy>
> www.bvrie.gub.uy <http://www.bvrie.gub.uy>   (aqui hay 17 
> instituciones que usan cualquier cosa que puedan imaginar)
>
> abc
> Ernesto
>
>
>
> l 01/11/2011 16:19, Marcos Luis Mori escribió:
>
> Hola Personal
>
> Alguien ya tiene experiencia en migrar la metodología CEPAL para 
> LILACS?  Ernesto, ya ha hecho eso?
>
> Saludos,
>
> Marcos Luis Mori
> RST/MTI
> BIREME/OPS/OMS
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>     *De: *fwrodriguez at bcb.gob.bo <mailto:fwrodriguez at bcb.gob.bo>
>     *Para: *"modelo bvs" <modelo.bvs at bireme.org>
>     <mailto:modelo.bvs at bireme.org>
>     *Enviadas: *Sexta-feira, 14 de Outubro de 2011 12:41:54
>     *Assunto: *Mensaje del sítio Taller Gestión de la BVS
>
>     *Mensaje:*
>     Marcos: Por favor necesito su ayuda, queremos migrar de CEPAL a
>     LILACS y no encuentro en ninguna parte un manual que me pueda ayudar
>
>     Freddy Rodríguez D <fwrodriguez at bcb.gob.bo
>     <mailto:fwrodriguez at bcb.gob.bo>>
>
>
>
>
> -- 
>    .^.                                .^.
>    ( )                                ( )
>    ===                                ===
>   =[=]================================[=]=
>    | |  Ernesto Spinak                | |
>    | |spinaker at adinet.com.uy  <mailto:spinaker at adinet.com.uy>         | |
>    | |  Montevideo, Uruguay           | |
>    | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
>    | |  celular  (598) 99612238      | |
>   =[=]================================[=]=
>    ===                                ===
>    ( )                                ( )
>     V                                  V
> ----AVISO------------
> Se informa que las direcciones de correo electronico del Banco Central de Bolivia ahora tienen la extension @bcb.gob.bo
>
> ----WARNING------------
> Please notice that the email adresses of Banco Central de Bolivia now have the extension @bcb.gob.bo
>


-- 
   .^.                                .^.
   ( )                                ( )
   ===                                ===
  =[=]================================[=]=
   | |  Ernesto Spinak                | |
   | |  spinaker at adinet.com.uy        | |
   | |  Montevideo, Uruguay           | |
   | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
   | |  celular  (598) 99612238      | |
  =[=]================================[=]=
   ===                                ===
   ( )                                ( )
    V                                  V

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20111101/a6b493ad/attachment.html